ásahit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

ásahit /asɑhit/ (voir la conjugaison)

  1. Installer, placer, déposer.
    • FeFo ruhta doarjja galgá veahkehit lassánahttit meahcástallama ja luonddugeavaheami. Doarjja addo vuosttažettiin doaimmaide mat ovddidit fysalaš lihkadeami. Ii addo dábálaččat doarjja ásahit ja doaimmahit bissovaš visttiid ja rusttegiid. — (Finnmárkkuopmodat)
      Le soutien financier du FeFo [organisation pour la gestion des terres du Finnmark] a pour objectif de contribuer à accroître les activités de plein air et l’utilisation de la nature. Une subvention est accordée en premier lieu aux activités qui encouragent les déplacements physiques. Une subvention n’est généralement pas accordée pour installer et faire fonctionner des constructions et des équipements permanents.
  2. Fonder, établir, constituer.
    • Ovdalis son lei árben Sondre Rødberg Kristoffersen nammasaš bivdofanasrederiija maid su áhčči lei ásahan. — (nrk.no)
      Auparavant, il avait hérité de la compagnie maritime de bateaux de pêche nommée Rødberg Kristoffersen que son père avait fondée.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

  • ássat — habiter, résider
  • ásahus — institution, établissement (organisme), disposition (mesure)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

ásahit /asɑhit/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ásahit.
  2. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ásahit.
  3. Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ásahit.