Aller au contenu

ĉelo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : celo, čelo
Dans d’autres systèmes d’écriture : cxelo, chelo
(1889) Attesté dans Plena Vortaro Rusa-Esperanta de Louis-Lazare Zamenhof[1] (клѣтка (« cellule »)) et (1889) Attesté dans Meza Vortaro Esperanta-Rusa de Louis-Lazare Zamenhof[1] (Zelle (« cellule »))
sens (Politique) : (1926-1928) Attesté dans Bulteno de Sovetlanda Esperantista Unio, Moskvo [1] (organizante [...] la ĉelojn kaj grupojn por internacia interligo), organisant […] les cellules et les groupes en vue d’une liaison internationale.)
Composé de la racine ĉel (« cellule ») et de la finale -o (substantif)[2].
Du français celle, de l’italien cella, de l’anglais cell, du latin cella[3].
Cas Singulier Pluriel
Nominatif ĉelo
\ˈt͡ʃe.lo\
ĉeloj
\ˈt͡ʃe.loj\
Accusatif ĉelon
\ˈt͡ʃe.lon\
ĉelojn
\ˈt͡ʃe.lojn\
Ĉeloj (2).

ĉelo \ˈt͡ʃe.lo\

  1. Cellule, petite pièce pour une personne, dans un monastère ou une prison.
  2. (Apiculture) Alvéole, petite cavité hexagonale dans la cire d’abeilles.
  3. (Biologie) Cellule, unité constituant les êtres vivants.
  4. (Politique) Cellule, la plus petite unité organisationnelle, au premier niveau, dans certains partis politiques.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine ĉel Mots en espéranto comportant la racine ĉel

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • ĉelo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 3 « ĉelo », dans Gonçalo Neves et Bernhard Pabst, Historia Vortaro de Esperanto (1887-1889), 2018
  2. ↑ ĉelo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
  3. ↑ « ĉelo », dans Andras Rajki, E.D.E.L, Etymological Dictionary of the Esperanto Language, 2006 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

[modifier le wikicode]