čerň
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De černý (« noir »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | čerň | černě |
Génitif | černě | černí |
Datif | černi | černím |
Accusatif | čerň | černě |
Vocatif | černi | černě |
Locatif | černi | černích |
Instrumental | černí | černěmi |
čerň \tʃɛrɲ\ féminin
- Noir, couleur noire, noirceur.
Tiskařskou čerň z prstů si nešikovně rozmazal po obličeji.
- Il s’est bêtement barbouillé avec le noir de l’imprimante qu’il avait sur les doigts.
Hleděl hned na strašnou čerň pod sebou, kam téměř žádný svit oblohy nevnikal, hned zas na hvězdy a na úplněk, – jakoby chtěl naposledy instinktivně světlo do sebe vsát.
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage