ŝargi

Voir aussi : sargi, ŝarĝi

Espéranto

Étymologie

Du français charger, de l’anglais charge (« charger »).

Verbe 1

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	ŝargis	ŝargas	ŝargos
Participe actif	ŝarginta(j,n)	ŝarganta(j,n)	ŝargonta(j,n)
Participe passif	ŝargita(j,n)	ŝargata(j,n)	ŝargota(j,n)
Adverbe actif	ŝarginte	ŝargante	ŝargonte
Mode	Conditionnel	Volitif	Infinitif
Présent	ŝargus	ŝargu	ŝargi
voir le modèle “eo-conj”

ŝargi Erreur sur la langue ! mot-racine UV transitif

1. Charger une arme.
   • Modèle:ébauche-exe

Verbe 2

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	ŝargis	ŝargas	ŝargos
Participe actif	ŝarginta(j,n)	ŝarganta(j,n)	ŝargonta(j,n)
Participe passif	ŝargita(j,n)	ŝargata(j,n)	ŝargota(j,n)
Adverbe actif	ŝarginte	ŝargante	ŝargonte
Mode	Conditionnel	Volitif	Infinitif
Présent	ŝargus	ŝargu	ŝargi
voir le modèle “eo-conj”

ŝargi Erreur sur la langue ! transitif

1. Charger une batterie.
   • Ĉinio trovis novan materialon kaj eblos ŝargi poŝtelefonon per vestoj — (Xie Ruifeng, Ĉinio trovis novan materialon kaj eblos ŝargi poŝtelefonon per vestoj, El Popola Ĉinio, 24/07/2017 → lire en ligne)

     La Chine a découvert un nouveau matériau qui pourra peut-être charger les téléphones portables grâce aux vêtements.

Autre alphabet ou système d’écriture

• sxargi
• shargi

Références

Vocabulaire :

• ŝargi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• ŝargi sur le site Reta-vortaro.de (RV)