σιωπή

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Grec[modifier]

Étymologie[modifier]

Du grec ancien σιωπή, siôpê.

Nom commun [modifier]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif η  σιωπή οι  σιωπές
Génitif της  σιωπής των  σιωπών
Accusatif τη(ν)  σιωπή τις  σιωπές
Vocatif σιωπή σιωπές

σιωπή (siopí) \si.ɔ.ˈpi\ féminin

  1. Silence.

Synonymes[modifier]

Grec ancien[modifier]

Étymologie[modifier]

Apparenté à σιγή, de l’indo-européen commun[1] *su̯ī- (« faible, amuï »).

Nom commun [modifier]

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif σιωπή αἱ σιωπαί τὼ σιωπά
Vocatif σιωπή σιωπαί σιωπά
Accusatif τὴν σιωπήν τὰς σιωπάς τὼ σιωπά
Génitif τῆς σιωπῆς τῶν σιωπῶν τοῖν σιωπαῖν
Datif τῇ σιωπ ταῖς σιωπαῖς τοῖν σιωπαῖν

σιωπή, siôpế \si.ɔː.ˈpɛː\ féminin

  1. Silence.
  2. Calme.

Variantes[modifier]

Dérivés[modifier]

Références[modifier]

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage