Христос
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec biblique Χριστός, Khristós (« Christ »), du grec ancien χριστός, khristós (« oint », et par extension en grec biblique, « personne consacrée par une onction de Dieu »), traduction de l’araméen ܡܫܝܚܐ, meshiḥa (« oint [du Seigneur] »), lui même calque de l’hébreu משיח, mashiaḥ (« oint [de l'Éternel] »), du verbe משח, mashaḥ (« oindre »). Les chrétiens ont attribué ce nom à Jésus.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Христо́с | Христы́ |
| Génitif | Христа́ | Христо́в |
| Datif | Христу́ | Христа́м |
| Accusatif | Христа́ | Христо́в |
| Instrumental | Христо́м | Христа́ми |
| Prépositionnel | Христе́ | Христа́х |
| Vocatif | Христе́ | - |
| Nom de type 1b^ selon Zaliznyak | ||
Христос (Hristos) \xrʲɪˈstɔs\
- (Christianisme) Christ.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Russie : écouter « Христос [Prononciation ?] »
- Russie : écouter « Христос [Prononciation ?] »