благодарить

Russe

Étymologie

Composé de благо, blago (« bien ») et de дарить, dariť (« donner »).

Verbe

благодари́ть, blagodariť \bɫə.ɡə.dɐ.ˈrʲitʲ\ imperfectif de type 4b transitif (voir la conjugaison) / отблагодарить, поблагодарить perfectif

1. Remercier (quelqu’un pour quelque chose).
   • благодарю́.

     merci.

   • За всё тебя благодарю я. — (М. Ю. Лермонтов, «Благодарность», 1840)

     Je te remercie pour tout.

Dérivés

• благодарение (« remerciement »)
• благодарный (« qui remercie, reconnaissant »)
  • благодарность (« gratitude, reconnaissance »)
• благодаря (« grâce à »)

Prononciation

• Russie : écouter « благодарить [bɫə.ɡə.dɐ.ˈrʲitʲ] »
• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « благодарить [Prononciation ?] »