класти

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave класти, klasti.

Verbe

кла́сти klasty \kɫaste\ imperfectif transitif de type 7b / perfectif[s] : покла́сти(voir la conjugaison)

1. Poser, mettre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Composés

• вкласти (« mettre dans, insérer »)
• викласти (« exposer, arranger »)
• відкласти (« remettre à plus tard, déposer »)
• докласти (« ajouter »)
• накласти (« mettre sur, appliquer »)
• перекласти (« traduire »)
• покласти (« poser, mettre »)
• прокласти (« déposer »)
• скласти (« mettre ensemble, assembler »)

Vieux slave

Étymologie

Apparenté au gotique *hlaþan qui donne laden (« charger ») en allemand, to load en anglais.

Verbe

класти, klasti imperfectif

1. Mettre, poser.

Dérivés dans d’autres langues

• Polonais : kłaść
• Russe : класть
• Slovaque : klаsť
• Slovène : klásti
• Tchèque : klást
• Ukrainien : класти

Références

• Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv [Dictionnaire vieux slave (selon les manuscrits des X^e et XI^e siècles)], Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999