колбаса

Bulgare

Forme de nom commun

колбаса \Prononciation ?\ masculin

1. Forme articulée courte (non sujet) de колбас.
2. Pluriel numéral de колбас (le pluriel numéral est utilisé après les nombres ; le pluriel normal est колбаси).

Russe

Étymologie

Du vieux slave ; comparez avec le bulgare колбас, le croate kobasica, le polonais kiełbasa, le tchèque klobása, le slovène klobasa, etc.

Plus anciennement, possiblement du turc; comparez avec külbastı, (« tranche de viande grillée »). Une étymologie de l’hébreu כל־, kol- (« chaque, tous ») et בּשׂר basár (« viande ») est moins probable. Pas de lien avec le français calebasse ^[1].

Nom commun

колбаса (kolbasa) féminin

1. Saucisse, andouille.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Russie : écouter « колбаса [Prononciation ?] »
• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « колбаса [Prononciation ?] »

Références

• ^[1] : Max Vasmer (1986), Etimologičeskij slovarʹ russkogo jazyka, in 4 vols (seconde édition), Moscou: Progress.