أَكْثَرَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ك ث ر (« multitude »).

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe أَكْثَرَ
 اكثر en style cursif.

أَكْثَرَ (akFara) /ʔak.θa.ra/ écriture abrégée: اكثر

  1. Multiplier, avec accusatif.
    • أَكْثَرَ القَوْلَ  ( akFara elqawla) : Il a parlé beaucoup.
  2. Apporter, fournir beaucoup, en quantité.
  3. Discuter bruyamment ; pérorer ; être verbeux, loquace.
  4. Faire fréquemment quelque chose.
  5. Être riche ou abonder en...
  6. Enrichir, rendre riche.
  7. Être en fleur (se dit d'un palmier).

Notes[modifier le wikicode]

On l'emploie quelquefois sans régime :
  • سَمِعَ الحَدِيثَ فِــَكْثَرَ   (sami3a elHadîFa fi--akFara ) : Il a entendu des traditions, et il en a entendu beaucoup.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=أَكْثَرَ&oldid=33874090 »