حَمْلٌ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ح م ل (« porter »).

Forme de verbe [modifier le wikicode]

حَمْلٌ (Hamlũ) /ħam.lun/ écriture abrégée: حمل

  1. Nom d'action : le fait de حَمَلَ (Hamala) (« porter »)

Nom commun [modifier le wikicode]

حَمْلٌ (Hamlũ) /ħam.lun/ écriture abrégée: حمل

pluriel : حِمَالٌ (Himâlũ), أَحْمَالٌ (aHmâlũ)
  1. Fœtus (porté par une femme ou une femelle).
  2. Fruit (d'un arbre), pluriel حِمَالٌ (Himâlũ), أَحْمَالٌ (aHmâlũ), et حُمُولٌ (Humûlũ)
  3. Grossesse, état de femme enceinte ou de femelle pleine.
  4. Litière de femme portée par un chameau.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=حَمْلٌ&oldid=29330913 »