राग

Hindi

Étymologie

Du sanskrit राग, rāga.

Nom commun

राग, rāg \ɾɑːɡ\ masculin

1. Couleur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Émotion, passion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Musique) Raga.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• रागद्वेष (« amour et haine »)

Voir aussi

• राग sur l’encyclopédie Wikipédia (en hindi) 

Sanskrit

Étymologie

De रञ्ज्, rañj (« rougir, teindre »), apparenté au persan رخش, raxš (« rouge »), au grec ῥέγμα, régma (« teinture »).

Nom commun

राग, rāga \ɾɑː.ɡɐ\ masculin

1. Couleur, en particulier le rouge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Émotion, passion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Beauté, harmonie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Musique) Raga.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : राग (liste des auteurs et autrices).