ὑγιής

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : υγιής

Grec ancien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté[1] à βέομαι, béomai (« je vivrai »), ζώω, zốô (« je vis »), de l’indo-européen commun *gʷei-[1] → voir s-, vegeo et vigeo en latin.

Adjectif [modifier le wikicode]

cas singulier
masculin féminin neutre
nominatif ὑγιής ὑγιής ὑγιές
vocatif ὑγιές ὑγιές ὑγιές
accusatif ὑγι ὑγι ὑγιές
génitif ὑγιοῦς ὑγιοῦς ὑγιοῦς
datif ὑγιεῖ ὑγιεῖ ὑγιεῖ
cas duel
masculin féminin neutre
nominatif ὑγιεῖ ὑγιεῖ ὑγιεῖ
vocatif ὑγιεῖ ὑγιεῖ ὑγιεῖ
accusatif ὑγιεῖ ὑγιεῖ ὑγιεῖ
génitif ὑγιοῖν ὑγιοῖν ὑγιοῖν
datif ὑγιοῖν ὑγιοῖν ὑγιοῖν
cas pluriel
masculin féminin neutre
nominatif ὑγιεῖς ὑγιεῖς ὑγι
vocatif ὑγιεῖς ὑγιεῖς ὑγι
accusatif ὑγιεῖς ὑγιεῖς ὑγι
génitif ὑγιῶν ὑγιῶν ὑγιῶν
datif ὑγιέσι(ν) ὑγιέσι(ν) ὑγιέσι(ν)

ὑγιής, hugiḗs \hy.ɡi.ɛ̌ːs\

  1. Sain, vigoureux.
    • σῶς καὶ ὑγιής, sain et sauf.
    • νοῦς ὑγιής ἐν σώματι ὑγιεῖ, un esprit sain dans un corps sain.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. a et b Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage