啄
Caractère[modifier le wikicode]
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 口+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
- Codage informatique : Unicode : U+5544 - Big5 : B0D6 - Cangjie : 口一尸人 (RMSO) - Quatre coins : 61032
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]
- KangXi: 0194.300
- Morobashi: 03801
- Dae Jaweon: 0415.070
- Hanyu Da Zidian: 10639.010
Ancien coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
啄 \ṭæwk\
- (Incertain) Haut.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Nom) \ṭæwk\
Références[modifier le wikicode]
- Alexander Vovin, From Koguryo to T'amna, Slowly riding to the South with speakers of Proto-Korean, John Benjamins Publishing Company, 2013, page 228
Chinois[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
啄
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
- mandarin
- Pinyin : zhuó (zhuo2)
- Wade-Giles : cho2
- Yale :
- cantonais
Japonais[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
啄
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
- On’yomi : たく (taku)
- Kun’yomi : ついばむ (tsuibamu)
Coréen[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
啄
- Hangeul : 탁
- Eumhun : 쪼을 탁, 문 두드릴 탁
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : tak
- Romanisation McCune-Reischauer : t'ak
- Yale :
Références[modifier le wikicode]
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]