情けない
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Kanji | 情けない |
|---|---|
| Hiragana | なさけない |
| Transcription | nasakenai |
| Prononciation | \Prononciation ?\ |
情けない nasakenai \na.sa.ke.na.i\ adjectif variable (flexions)
Flexions
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | 情けなかろ | なさけなかろ | nasakenakaro
|
| Continuatif (連用形) | 情けなく | なさけなく | nasakenaku
|
| Conclusif (終止形) | 情けない | なさけない | nasakenai
|
| Attributif (連体形) | 情けない | なさけない | nasakenai
|
| Hypothétique (仮定形) | 情けなけれ | なさけなけれ | nasakenakere
|
| Impératif (命令形) | 情けなかれ | なさけなかれ | nasakenakare
|
| Clefs de constructions | |||
| Neutre négatif | 情けなくない | なさけなくない | nasakenaku nai
|
| Neutre passé | 情けなかった | なさけなかった | nasakenakatta
|
| Neutre négatif passé | 情けなくなかった | なさけなくなかった | nasakenaku nakatta
|
| Poli | 情けないです | なさけないです | nasakenai desu
|
| Poli négatif | 情けなくないです | なさけなくないです | nasakenaku nai desu
|
| Poli passé | 情けなかったです | なさけなかったです | nasakenakatta desu
|
| Poli négatif passé | 情けなくなかったです | なさけなくなかったです | nasakenaku nakatta desu
|
| Conjonctif | 情けなくて | なさけなくて | nasakenakute
|
| Conditionnel | 情けなければ | なさけなければ | nasakenakereba
|
| Provisionnel | 情けなかったら | なさけなかったら | nasakenakattara
|
| Volitif | 情けなかろう | なさけなかろう | nasakenakarō
|
| Adverbial | 情けなく | なさけなく | nasakenaku
|
| Modéré | 情けなさ | なさけなさ | nasakenasa
|
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage