Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier]

  • KangXi: 0426.040
  • Morobashi: 11962
  • Dae Jaweon: 0774.060
  • Hanyu Da Zidian: 31862.060

Chinois[modifier]

Sinogramme[modifier]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier]

Coréen[modifier]

Sinogramme[modifier]

Références[modifier]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier]

Sinogramme[modifier]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier]

  • On’yomi : おう (ō), よう (yō), いく (iku)
  • Kun’yomi : ねじける (nejikeru), すねる (suneru)

Minnan[modifier]

Sinogramme[modifier]

Verbe[modifier]

Simplifié et
traditionnel

a2

  1. Tordre, plier, courber.
    • 太彎。 未落勢。 main2a6kah4uang1. a6bhue7loh1si3.
      Ne le tords pas trop. Je ne lui ai pas encore redonné sa forme (initiale).
    • 着攏總
      ain2a2 dieh4long6zong6a2.
      Si tu veux les arracher, il faut tous les retirer.
  2. Cueillir, arracher.
    • 蕊花。橄欖。樹枝。 a6lui6hue1. a6gan1na2. a6ciu7gi1.
      Cueillir une fleur. Cueillir des olives. Arracher une branche.

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

Références[modifier]

  • Fielde, Adele M., A pronouncing and defining dictionary of the Swatow dialect, arranged according to syllables and tones., American Presbyterian Mission Press, Shanghai, 1883