書名

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
書	名

Composé du nom commun 书 (書, shū) (« livre ») et du nom commun 名 (míng) (« nom »).

Nom commun

Simplifié	书名
Traditionnel	書名

書名 shūmíng \ʂu˥ miŋ˧˥\ (traditionnel)

1. Modèle:littérature Titre d’un livre.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂu˥ miŋ˧˥\
  • Pinyin : shūmíng
  • EFEO : chou-ming
  • Wade-Giles : shu¹ ming²
  • Yale : shūmíng
  • Zhuyin : ㄕㄨ ㄇㄧㄥˊ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :

Japonais

Étymologie

Du chinois archaïque, composé de 書, sho (« livre ») et de 名, mei (« nom »).

Nom commun

Kanji	書名
Hiragana	しょめい
Transcription	shomei
Prononciation	\Prononciation ?\

書名 shomei \ɕo.meː\

1. Modèle:littérature Titre d’un livre.

Références

• « 書名 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage