柔道

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
柔	道

Du japonais 柔道, jūdō, composé de 柔 (róu, « souple ») et de 道 (voie, dào).

Nom commun

Simplifié	柔道
Traditionnel	柔道

柔道 róudào \ʐoʊ̯˧˥ tɑʊ̯˥˩\

1. (Arts martiaux) Judo.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʐoʊ̯˧˥ tɑʊ̯˥˩\
  • Pinyin : róudào
  • EFEO : jeou-tao
  • Wade-Giles : jou² tao⁴
  • Yale : róudàu
  • Zhuyin : ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
柔	道

Prononciation on’yomi. Du chinois classique, composé de 柔, jū (« souplesse ») et de 道, dō (« voie »).

Nom commun

Kanji	柔道
Hiragana	じゅうどう
Transcription	jūdō
Prononciation	ジュ​ードー \dʑɯː˦˨.do̞ː˨\

柔道 jūdō \dʑɯː.do̞ː\

1. (Arts martiaux) Judo.