稲妻

Japonais

Étymologie

Composé de 稲, ine (« plante de riz ») et de 妻, tsuma (« époux, épouse »), littéralement « épouse de la plante de riz », probablement parce que les éclairs produisent des oxydes d’azote qui fertilisent les rizières.

Nom commun

Kanji	稲妻
Hiragana	いなずま
Transcription	inazuma
Prononciation	\i.na.dzɯ.ma\

稲妻 inazuma \i.na.dzɯ.ma\

1. (Météorologie) Éclair.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 雷, kaminari (« tonnerre »)

Voir aussi

• 稲妻 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

• « 稲妻 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2026 → consulter cet ouvrage