談

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 言+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 15
• Codage informatique : Unicode : U+8AC7 - Big5 : BDCD - Cangjie : 卜口火火 (YRFF) - Quatre coins : 0968₉
• Forme alternative : 谈

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1167.110
• Morobashi: 35633
• Dae Jaweon: 1632.220
• Hanyu Da Zidian: 63992.070

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

談

Verbe

Simplifié	谈
Traditionnel	談

談 tán \tʰa̠n˧˥\ (traditionnel)

1. Parler.
2. Négocier.

Dérivés

• 平談／平谈 (píngtán)
• 談定／谈定 (tándìng, « agir avec calme »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰa̠n˧˥\
  • Pinyin : tán
  • EFEO : t’an
  • Wade-Giles : tʻan²
  • Yale : tán
  • Zhuyin : ㄊㄢˊ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : taam4
• gan
• jin
• hakka
• minbei
• mindong
• minnan
• wu
• xiang

Coréen

Sinogramme

談

• Hangeul : 담
• Eumhun : 말씀 담
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : dam
  • Romanisation McCune-Reischauer : tam
  • Yale : tam

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

談

Prononciation

• On’yomi : だん (dan), たん (tan)
• Kun’yomi : かたる (kataru)

Vietnamien

Sinogramme

談 (đàm, giạm)

Verbe

談 (đàm, giạm)

1. Consulter, discuter, débattre.
2. Causer familièrement.