härda

Voir aussi : hárdá, harda, hårda

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison de härda	Actif	Passif
Infinitif	härda	härdas
Présent	härdar	härdas
Prétérit	härdade	härdades
Supin	härdat	härdats
Participe présent	härdande	—
Participe passé	—	härdad
Impératif	härda	—

härda transitif \Prononciation ?\

1. Tremper, donner la trempe à.
   • Väl härdad.

     Bien trempé.

2. (Sens figuré) Aguerrir, endurcir.
   • Härda någon mot något.

     Aguerrir quelqu'un à (contre) quelque chose.

härda sig \Prononciation ?\

1. S'aguerrir, s'endurcir.

Dérivés

• härdande
• härdelig
• härdning

Vocabulaire apparenté par le sens

• härda fort / forthärda
• härda fram / framhärda
• härda igenom
• härda om / omhärda
• härda på / påhärda
• härda till / tillhärda
• härda ut / uthärda

Apparentés étymologiques

• blåhärda
• fjäderhärda
• gråhärda
• gulhärda
• kokillhärda
• oljehärda
• seghärda
• sätthärda
• urhärda
• vithärda
• genomhärda
• härdho
• härdpulver
• härdspricka
• härdugn
• härdvatten

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (332)