organigramme

Français

Étymologie

(1947) Du grec ancien ὄργανον, órganon (« outil, instrument ») et γράμμα, grámma (« écrit »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
organigramme	organigrammes
\ɔʁ.ɡa.ni.ɡʁam\

Organigramme de la Vème République

organigramme \ɔʁ.ɡa.ni.ɡʁam\ masculin

1. Schéma d’organisation, notamment des rapports hiérarchiques à l’intérieur d’un organisme (entreprise, administration, école…).
   • Dans une petite entreprise, il ne peut plus exister d’organigramme parfaitement arborescent où chacun n'assume qu'une fonction cohérente avec des frontières sans ambiguïté et où chacun ne dépend que d'une personne. — (Pierre Lebel, Améliorer la qualité de vie au travail par la participation, ESF Éditeur, 1990, page 105)
   • Le nouvel organigramme du gouvernement qu’il dirige montre que son frère, Antonio Mba Nguema, en plus d’être général, est ministre d’État de la présidence « chargé de la Sécurité présidentielle », donc ministre de la Défense, et par ailleurs numéro 2 dans l’ordre protocolaire du gouvernement. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 195)
2. (Informatique) Représentation graphique d'un algorithme.
   • Organigramme de traitement de l'information représentant l'enchaînement des opérations d'un programme.

Traductions

Schéma d’organisation

• Anglais : organization chart (en), organigramme (en), organigram (en), organogram (en), flow chart (en)
• Chinois : 組織圖 (zh), 组织图 (zh) zǔzhītú
• Coréen : 조직도 (ko) jojigdo
• Finnois : organisaatiokaavio (fi)
• Grec : οργανόγραμμα (el) neutre
• Italien : organigramma (it) masculin
• Japonais : 組織図 (ja) soshikizu

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « organigramme [Prononciation ?] »

Voir aussi

• organigramme sur l’encyclopédie Wikipédia