niente

Italien

Étymologie

Du latin ; voir néant pour des explications détaillées.

Pronom indéfini

niente \ˈnjɛn.te\

1. Rien.
   • non mi date niente?

     Il ne me donne rien ?

   • Non sono niente.

     je ne suis rien.

2. (Avec une valeur négative, et en corrélation avec non) Rien, absence de quelque chose ou, par extension, de toute chose.

Proverbes et phrases toutes faites

• niente di nuovo sotto il sole (« rien de nouveau sous le soleil »)
• non avere niente da perdere (« ne rien avoir à perdre »)

Adjectif

niente \ˈnjɛn.te\

1. Rien.

Nom commun

niente \ˈnjɛn.te\ masculin

1. Rien, néant.
   • non credi in niente.

     tu ne crois en rien.

Dérivés

• non servire a niente (« ne servir à rien »)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « niente [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « niente [Prononciation ?] »

Références

• « niente », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage