rio

Voir aussi : RIO, Rio, río

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Emprunté à l’espagnol, du latin rius (« ruisseau »), de rivus (« ruisseau ») lui-même issu du grec ancien ῥὲω (« couler, en parlant d’un cours d’eau »).

(Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
rio	rios
\ʁjo\

rio \ʁjo\ masculin

1. (Géographie) (Rare) Fleuve, rivière.
   • Leur chef parla, d’ailleurs, de la région située entre le Grand-Ours et le cap Bathurst comme d’un pays difficile à traverser, assez accidenté et coupé de rios dégelés en ce moment. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)
   • D’un côté, ce torrent descendait les pentes du col, […] ; de l’autre, toujours abondamment entretenu par les rios de la montagne, même pendant la saison d’été, il dévalait en grondant vers le lit de la Sil valaque, qui l’absorbait à son passage. — (Jules Verne^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 28-37)

Nom commun 2

rio \ʁjo\ masculin

1. Le même que réa.

Anagrammes

• roi

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (rio)

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe reír
Indicatif	Présent	(yo) rio
		(tú) rio
		(vos) rio
		(él/ella/usted) rio
		(nosotros-as) rio
		(vosotros-as) rio
		(os) rio
		(ellos-as/ustedes) rio
	Imparfait	(yo) rio
		(tú) rio
		(vos) rio
		(él/ella/usted) rio
		(nosotros-as) rio
		(vosotros-as) rio
		(os) rio
		(ellos-as/ustedes) rio
	Passé simple	(yo) rio
		(tú) rio
		(vos) rio
		(él/ella/usted) rio
		(nosotros-as) rio
		(vosotros-as) rio
		(os) rio
		(ellos-as/ustedes) rio
	Futur simple	(yo) rio
		(tú) rio
		(vos) rio
		(él/ella/usted) rio
		(nosotros-as) rio
		(vosotros-as) rio
		(os) rio
		(ellos-as/ustedes) rio

rio \ˈri.o\ \ˈrjo\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif du verbe irrégulier reír.

Variantes

• (Désuet) rió

Portugais

Étymologie

Du latin rivus (« ru, ruisseau »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
rio	rios

rio \Prononciation ?\ masculin

1. Fleuve, rivière.

Dérivés

• Rio de Janeiro

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « rio [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « rio [Prononciation ?] » (bon niveau)
• États-Unis : écouter « rio [Prononciation ?] » (bon niveau)