Aden
:
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’arabe عدن, ʿadan.
Nom propre
Aden \a.dɛn\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{s}}
à la place.
- Ville portuaire du Yémen, longtemps capitale du protectorat britannique d’Aden (1937–1959), puis la Fédération des émirats arabes du Sud (1959–1962), la Fédération d’Arabie du Sud (1962–1967) et enfin la République démocratique populaire du Yémen (1967–1990 ; aussi appelée Yémen du Sud ou Sud-Yémen).
- L’ancre tombe, une fumée de sable s’épanouit dans la mer : 12°45’ de latitude Nord, 45°4’ de longitude Est : c’est Aden. — (Paul Nizan, Aden Arabie, chap. III, Rieder, 1932 ; Maspéro, 1960)
- Modèle:méton Modèle:hist L’un ou l’autre des États dont Aden était la capitale.
Traductions
Voir aussi
- Aden sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- De l’arabe عدن, ʿadan.
Nom propre
Aden \Prononciation ?\
- Aden.
Gallo
Étymologie
- Du latin Adam, emprunté à l’hébreu ancien אדם, adam, de אדמה, adama (« terre »).
- Attesté à Petit-Mars.
Nom propre
Invariable |
---|
Aden \adɑ̃\ |
Aden \adɑ̃\ masculin (graphie ABCD)
- Variante de Adan.
Références
- Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 74
- Vincent Chassé, Matlao Ghiton, Morgane Houdemont, Bèrtran Ôbrée, Répertoire dialectal des prénoms en gallo, Le Temps, Chubri, 4 décembre 2013, page 3
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en arabe
- Noms propres en français
- Localités du Yémen en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en arabe
- Noms propres en anglais
- Localités du Yémen en anglais
- gallo
- Mots en gallo issus d’un mot en latin
- Mots en gallo issus d’un mot en hébreu ancien
- gallo attesté à Petit-Mars
- Noms propres en gallo
- gallo en graphie ABCD