Alemannisch

Voir aussi : alemannisch

Allemand

Étymologie

Substantivation de l’adjectif alemannisch (« alémanique »).

Nom commun

Cas	Forme de base	Forme adjectivale
Nominatif	(das) Alemannisch	das Alemannische
Accusatif	(das) Alemannisch	das Alemannische
Génitif	(des) Alemannisch ou Alemannischs	des Alemannischen
Datif	(dem) Alemannisch	dem Alemannischen

Alemannisch \aləˈmanɪʃ\ neutre

1. Alémanique (langue).
   • Das Wort „Kopf‟ heißt auf Alemannisch „Grind‟.

     Le mot « tête » se traduit par Grind en alémanique.

Dérivés

• Bodenseealemannisch (« alémanique du lac de Constance »)
• Hochalemannisch (« haut alémanique »)
• Höchstalemannisch (« alémanique supérieur »)
• Niederalemannisch (« bas alémanique »)
• Oberrheinalemannisch (« alémanique du Haut-Rhin »)

Apparentés étymologiques

• alemannisch (« alémanique ») – (adjectif)

Hyperonymes

• Dialekt, Mundart (« dialecte »)

Holonymes

• Oberdeutsch (« allemand supérieur »)
  • Deutsch (« allemand ») – (sens : la langue allemande et l’ensemble de ses dialectes)
    • Germanisch (« germanique »)
      • Indoeuropäisch, Indogermanisch (« indo-européen »)

Méronymes

• Alemán Coloneiro (« alemán coloniero »)
• Bodenseealemannisch (« alémanique du lac de Constance »)
• Hochalemannisch (« haut alémanique »)
• Höchstalemannisch (« alémanique supérieur »)
• Niederalemannisch (« bas alémanique »)
• Oberrheinalemannisch (« alémanique du Haut-Rhin »)
• Schwäbisch (« souabe »)
• Schweizerdeutsch (« suisse allemand »)

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Alemannisch [aləˈmanɪʃ] »

Voir aussi

• Alemannisch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• « Alemannisch », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
• « Alemannisch », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage