Aller au contenu

Befreiung

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de befreien, avec le suffixe -ung.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Befreiung die Befreiungen
Accusatif die Befreiung die Befreiungen
Génitif der Befreiung der Befreiungen
Datif der Befreiung den Befreiungen

Befreiung \bəˈfʁaɪ̯ʊŋ\ féminin

  1. Permission.
    • Sieglinde empfand es als Befreiung nicht mehr am Musikunterricht teilnehmen zu müssen.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Libération, délivrance.
    • Das Monopol auf Befreiung der Frau hat der Chefredakteur des weltweit berühmtesten Männermagazins aber nicht. Auch Carl Djerassi, Erfinder der Antibabypille, bezeichnet sich selbst als Wegbereiter der Emanzipation.  (Violetta Simon, « "Ich bin Feminist" », dans Süddeutsche Zeitung, 25 juillet 2012 [texte intégral])
      Le rédacteur en chef du magazine masculin le plus célèbre au monde n’a toutefois pas le monopole de la libération de la femme. Carl Djerassi, inventeur de la pilule contraceptive, se décrit lui aussi comme un pionnier de l’émancipation.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Befreiung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)