Bereitstellung
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Déverbal de bereitstellen (« mettre à disposition ») ; nom composé de bereit (« prêt ») et de Stellung (« mise »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Bereitstellung | die Bereitstellungen |
| Accusatif | die Bereitstellung | die Bereitstellungen |
| Génitif | der Bereitstellung | der Bereitstellungen |
| Datif | der Bereitstellung | den Bereitstellungen |
Bereitstellung \bəˈʁaɪ̯tˌʃtɛlʊŋ\ féminin
- Mise à disposition.
Wir planen den Aufbau der Anlage, die Lieferung der Komponenten und die Bereitstellung der Hilfsmittel so genau, dass die Montage auf der Baustelle einfach flutscht.
- Nous planifions le montage de l’installation, la livraison des composants et la mise à disposition des moyens auxiliaires avec une telle précision que le montage sur le chantier passe crème.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Bereitstellung [bəˈʁaɪ̯tˌʃtɛlʊŋ] »
Références[modifier le wikicode]
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Bereitstellung → consulter cet ouvrage