Conjugaison:arabe/إِسْوَدَّ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de إِسْوَدَّ

إِسْوَدَّ (iswadda) /ʔis.wad.da/ : être noir — inaccompli : يَسْوَدُّ (yaswaddu) ; nom d'agent (participe actif) : مُسْوَدٌّ (muswaddũ). .

Nom d'action : إِسْوِدَادٌ (iswidâdũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	إِسْوَدَدْتُ (ʔis.wa.dad.tu) je suis noir	إِسْوَدَدْنَا (ʔis.wa.dad.naː) nous sommes noirs
2e personne du masculin	إِسْوَدَدْتَ (ʔis.wa.dad.ta) tu (masculin) es noir	إِسْوَدَدْتُمَا (ʔis.wa.dad.tu.maː) vous deux êtes noirs	إِسْوَدَدْتُمْ (ʔis.wa.dad.tum) vous tous êtes noirs
2e personne du féminin	إِسْوَدَدْتِ (ʔis.wa.dad.ti) tu (féminin) es noire		إِسْوَدَدْتُنَّ (ʔis.wa.dad.tun.na) vous toutes êtes noires
3e personne du masculin	إِسْوَدَّ (ʔis.wad.da) il est noir	إِسْوَدَّا (ʔis.wad.daː) eux deux sont noirs	إِسْوَدُّو (ʔis.wad.duː) eux tous sont noirs
3e personne du féminin	إِسْوَدَّتْ (ʔis.wad.dat) elle est noire	إِسْوَدَّتَا (ʔis.wad.da.taː) elles deux sont noires	إِسْوَدَدْنَ (ʔis.wa.dad.na) elles toutes sont noires

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَسْوَدُّ (ʔas.wad.du) je continue à être noir	نَسْوَدُّ (nas.wad.du) nous continuons à être noirs
2e personne du masculin	تَسْوَدُّ (tas.wad.du) tu (masculin) continues à être noir	تَسْوَدَّانِ (tas.wad.daː.ni) vous deux continuez à être noirs	تَسْوَدُّونَ (tas.wad.duː.na) vous continuez tous à être noirs
2e personne du féminin	تَسْوَدِّينَ (tas.wad.diː.na) tu (féminin) continues à être noire		تَسْوَدَدْنَ (tas.wa.dad.na) vous continuez toutes à être noires
3e personne du masculin	يَسْوَدُّ (jas.wad.du) il continue à être noir	يَسْوَدَّانِ (jas.wad.daː.ni) eux deux continuent à être noirs	يَسْوَدُّونَ (jas.wad.duː.na) ils continuent tous à être noirs
3e personne du féminin	تَسْوَدُّ (tas.wad.du) elle continue à être noire	تَسْوَدَّانِ (tas.wad.daː.ni) elles deux continuent à être noires	يَسْوَدَدْنَ (jas.wa.dad.na) elles continuent toutes à être noires

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	إِسْوَدَدْ (ʔis.wa.dad) sois noir	إِسْوَدَّا (ʔis.wad.daː) vous deux soyez noirs	إِسْوَدُّو (ʔis.wad.duː) vous tous soyez noirs
2e personne du féminin	إِسْوَدِّي (ʔis.wad.diː) sois noire		إِسْوَدَدْنَ (ʔis.wa.dad.na) vous toutes soyez noires

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						إِسْوَدَّ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				—	إِسْوَدَدْتُ		أَسْوَدَّنَّ	أَسْوَدَدْ	أَسْوَدَّ	—	أَسْوَدُّ		1S أَنَا (anâ)
				—	إِسْوَدَدْنَا		نَسْوَدَّنَّ	نَسْوَدَدْ	نَسْوَدَّ	—	نَسْوَدُّ		1P نَحْنُ (naHnu)
إِسْوَدَّنْ	إِسْوَدَّنَّ	إِسْوَدَدْ		—	إِسْوَدَدْتَ		تَسْوَدَّنَّ	تَسْوَدَدْ	تَسْوَدَّ	—	تَسْوَدُّ		2MS أَنْتَ (anta)
	إِسْوَدَّانَّ	إِسْوَدَّا		—	إِسْوَدَدْتُمَا		تَسْوَدَّانِّ	تَسْوَدَّا	تَسْوَدَّا	—	تَسْوَدَّانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِسْوَدُّنْ	إِسْوَدُّنَّ	إِسْوَدُّو		—	إِسْوَدَدْتُمْ		تَسْوَدُّنَّ	تَسْوَدُّو	تَسْوَدُّو	—	تَسْوَدُّونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
إِسْوَدِّنْ	إِسْوَدِّنَّ	إِسْوَدِّي		—	إِسْوَدَدْتِ		تَسْوَدِّنَّ	تَسْوَدِّي	تَسْوَدِّي	—	تَسْوَدِّينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	إِسْوَدَّانِّ	إِسْوَدَّا		—	إِسْوَدَدْتُمَا		تَسْوَدَّانَّ	تَسْوَدَّا	تَسْوَدَّا	—	تَسْوَدَّانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	إِسْوَدَدْنَانِّ	إِسْوَدَدْنَ		—	إِسْوَدَدْتُنَّ		تَسْوَدَدْنَانَّ	تَسْوَدَدْنَ	تَسْوَدَدْنَ	—	تَسْوَدَدْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				—	إِسْوَدَّ		يَسْوَدَّنَّ	يَسْوَدَدْ	يَسْوَدَّ	—	يَسْوَدُّ		3MS هُوَ (huwa)
				—	إِسْوَدَّا		يَسْوَدَّانِّ	يَسْوَدَّا	يَسْوَدَّا	—	يَسْوَدَّانِ		3MD هُمَا (humâ)
				—	إِسْوَدُّو		يَسْوَدُّنَّ	يَسْوَدُّو	يَسْوَدُّو	—	يَسْوَدُّونَ		3MP هُمْ (hum)
				—	إِسْوَدَّتْ		تَسْوَدَّنَّ	تَسْوَدَدْ	تَسْوَدَّ	—	تَسْوَدُّ		3FS هِيَ (hiya)
				—	إِسْوَدَّتَا		تَسْوَدَّانَّ	تَسْوَدَّا	تَسْوَدَّا	—	تَسْوَدَّانِ		3FD هُمَا (humâ)
				—	إِسْوَدَدْنَ		يَسْوَدَدْنَانَّ	يَسْوَدَدْنَ	يَسْوَدَدْنَ	—	يَسْوَدَدْنَ		3FP هُنَّ (hunna)