Conjugaison:arabe/إِنْعَمَلَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de إِنْعَمَلَ

إِنْعَمَلَ (in3amala) /ʔin.ʕa.ma.la/ : être fait — inaccompli : يَنْعَمِلُ (yan3amilu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْعَمِلٌ (mun3amilũ).

Passif : أُنْعُمِلَ (un3umila), inaccompli : يُنْعَمَلُ (yun3amalu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُنْعَمَلٌ (mun3amalũ).

Nom d'action : إِنْعِمَالٌ (in3imâlũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	إِنْعَمَلْتُ (ʔin.ʕa.mal.tu) je suis confectionné	إِنْعَمَلْنَا (ʔin.ʕa.mal.naː) nous sommes confectionnés
2e personne du masculin	إِنْعَمَلْتَ (ʔin.ʕa.mal.ta) tu (masculin) es confectionné	إِنْعَمَلْتُمَا (ʔin.ʕa.mal.tu.maː) vous deux êtes confectionnés	إِنْعَمَلْتُمْ (ʔin.ʕa.mal.tum) vous tous êtes confectionnés
2e personne du féminin	إِنْعَمَلْتِ (ʔin.ʕa.mal.ti) tu (féminin) es confectionnée		إِنْعَمَلْتُنَّ (ʔin.ʕa.mal.tun.na) vous toutes êtes confectionnées
3e personne du masculin	إِنْعَمَلَ (ʔin.ʕa.ma.la) il est confectionné	إِنْعَمَلَا (ʔin.ʕa.ma.laː) eux deux sont confectionnés	إِنْعَمَلُو (ʔin.ʕa.ma.luː) eux tous sont confectionnés
3e personne du féminin	إِنْعَمَلَتْ (ʔin.ʕa.ma.lat) elle est confectionnée	إِنْعَمَلَتَا (ʔin.ʕa.ma.la.taː) elles deux sont confectionnées	إِنْعَمَلْنَ (ʔin.ʕa.mal.na) elles toutes sont confectionnées

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَنْعَمِلُ (ʔan.ʕa.mi.lu) je vais être confectionné	نَنْعَمِلُ (nan.ʕa.mi.lu) nous allons être confectionnés
2e personne du masculin	تَنْعَمِلُ (tan.ʕa.mi.lu) tu (masculin) vas être confectionné	تَنْعَمِلَانِ (tan.ʕa.mi.laː.ni) vous deux allez être confectionnés	تَنْعَمِلُونَ (tan.ʕa.mi.luː.na) vous allez tous être confectionnés
2e personne du féminin	تَنْعَمِلِينَ (tan.ʕa.mi.liː.na) tu (féminin) vas être confectionnée		تَنْعَمِلْنَ (tan.ʕa.mil.na) vous allez toutes être confectionnées
3e personne du masculin	يَنْعَمِلُ (jan.ʕa.mi.lu) il va être confectionné	يَنْعَمِلَانِ (jan.ʕa.mi.laː.ni) eux deux vont être confectionnés	يَنْعَمِلُونَ (jan.ʕa.mi.luː.na) ils vont tous être confectionnés
3e personne du féminin	تَنْعَمِلُ (tan.ʕa.mi.lu) elle va être confectionnée	تَنْعَمِلَانِ (tan.ʕa.mi.laː.ni) elles deux vont être confectionnées	يَنْعَمِلْنَ (jan.ʕa.mil.na) elles vont toutes être confectionnées

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	إِنْعَمِلْ (ʔin.ʕa.mil) sois confectionné	إِنْعَمِلَا (ʔin.ʕa.mi.laː) vous deux soyez confectionnés	إِنْعَمِلُو (ʔin.ʕa.mi.luː) vous tous soyez confectionnés
2e personne du féminin	إِنْعَمِلِي (ʔin.ʕa.mi.liː) sois confectionnée		إِنْعَمِلْنَ (ʔin.ʕa.mil.na) vous toutes soyez confectionnées

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						إِنْعَمَلَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				أُنْعُمِلْتُ	إِنْعَمَلْتُ		أَنْعَمِلَنَّ	أَنْعَمِلْ	أَنْعَمِلَ	أُنْعَمَلُ	أَنْعَمِلُ		1S أَنَا (anâ)
				أُنْعُمِلْنَا	إِنْعَمَلْنَا		نَنْعَمِلَنَّ	نَنْعَمِلْ	نَنْعَمِلَ	نُنْعَمَلُ	نَنْعَمِلُ		1P نَحْنُ (naHnu)
إِنْعَمِلَنْ	إِنْعَمِلَنَّ	إِنْعَمِلْ		أُنْعُمِلْتَ	إِنْعَمَلْتَ		تَنْعَمِلَنَّ	تَنْعَمِلْ	تَنْعَمِلَ	تُنْعَمَلُ	تَنْعَمِلُ		2MS أَنْتَ (anta)
	إِنْعَمِلَانَّ	إِنْعَمِلَا		أُنْعُمِلْتُمَا	إِنْعَمَلْتُمَا		تَنْعَمِلَانِّ	تَنْعَمِلَا	تَنْعَمِلَا	تُنْعَمَلَانِ	تَنْعَمِلَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِنْعَمِلُنْ	إِنْعَمِلُنَّ	إِنْعَمِلُو		أُنْعُمِلْتُمْ	إِنْعَمَلْتُمْ		تَنْعَمِلُنَّ	تَنْعَمِلُو	تَنْعَمِلُو	تُنْعَمَلُونَ	تَنْعَمِلُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
إِنْعَمِلِنْ	إِنْعَمِلِنَّ	إِنْعَمِلِي		أُنْعُمِلْتِ	إِنْعَمَلْتِ		تَنْعَمِلِنَّ	تَنْعَمِلِي	تَنْعَمِلِي	تُنْعَمَلِينَ	تَنْعَمِلِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	إِنْعَمِلَانِّ	إِنْعَمِلَا		أُنْعُمِلْتُمَا	إِنْعَمَلْتُمَا		تَنْعَمِلَانَّ	تَنْعَمِلَا	تَنْعَمِلَا	تُنْعَمَلَانِ	تَنْعَمِلَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	إِنْعَمِلْنَانِّ	إِنْعَمِلْنَ		أُنْعُمِلْتُنَّ	إِنْعَمَلْتُنَّ		تَنْعَمِلْنَانَّ	تَنْعَمِلْنَ	تَنْعَمِلْنَ	تُنْعَمَلْنَ	تَنْعَمِلْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				أُنْعُمِلَ	إِنْعَمَلَ		يَنْعَمِلَنَّ	يَنْعَمِلْ	يَنْعَمِلَ	يُنْعَمَلُ	يَنْعَمِلُ		3MS هُوَ (huwa)
				أُنْعُمِلَا	إِنْعَمَلَا		يَنْعَمِلَانِّ	يَنْعَمِلَا	يَنْعَمِلَا	يُنْعَمَلَانِ	يَنْعَمِلَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				أُنْعُمِلُو	إِنْعَمَلُو		يَنْعَمِلُنَّ	يَنْعَمِلُو	يَنْعَمِلُو	يُنْعَمَلُونَ	يَنْعَمِلُونَ		3MP هُمْ (hum)
				أُنْعُمِلَتْ	إِنْعَمَلَتْ		تَنْعَمِلَنَّ	تَنْعَمِلْ	تَنْعَمِلَ	تُنْعَمَلُ	تَنْعَمِلُ		3FS هِيَ (hiya)
				أُنْعُمِلَتَا	إِنْعَمَلَتَا		تَنْعَمِلَانَّ	تَنْعَمِلَا	تَنْعَمِلَا	تُنْعَمَلَانِ	تَنْعَمِلَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				أُنْعُمِلْنَ	إِنْعَمَلْنَ		يَنْعَمِلْنَانَّ	يَنْعَمِلْنَ	يَنْعَمِلْنَ	يُنْعَمَلْنَ	يَنْعَمِلْنَ		3FP هُنَّ (hunna)