Conjugaison:arabe/إِنْقَتَلَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de إِنْقَتَلَ

إِنْقَتَلَ (inqatala) /ʔin.qa.ta.la/ : succomber — inaccompli : يَنْقَتِلُ (yanqatilu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْقَتِلٌ (munqatilũ).

Passif : أُنْقُتِلَ (unqutila), inaccompli : يُنْقَتَلُ (yunqatalu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُنْقَتَلٌ (munqatalũ).
Nom d'action : إِنْقِتَالٌ (inqitâlũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne إِنْقَتَلْتُ (ʔin.qa.tal.tu)
j’ai succombé
إِنْقَتَلْنَا (ʔin.qa.tal.naː)
nous avons succombé
2e personne du masculin إِنْقَتَلْتَ (ʔin.qa.tal.ta)
tu (masculin) as succombé
إِنْقَتَلْتُمَا (ʔin.qa.tal.tu.maː)
vous deux avez succombé
إِنْقَتَلْتُمْ (ʔin.qa.tal.tum)
vous tous avez succombé
2e personne du féminin إِنْقَتَلْتِ (ʔin.qa.tal.ti)
tu (féminin) as succombé
إِنْقَتَلْتُنَّ (ʔin.qa.tal.tun.na)
vous toutes avez succombé
3e personne du masculin إِنْقَتَلَ (ʔin.qa.ta.la)
il a succombé
إِنْقَتَلَا (ʔin.qa.ta.laː)
eux deux ont succombé
إِنْقَتَلُو (ʔin.qa.ta.luː)
eux tous ont succombé
3e personne du féminin إِنْقَتَلَتْ (ʔin.qa.ta.lat)
elle a succombé
إِنْقَتَلَتَا (ʔin.qa.ta.la.taː)
elles deux ont succombé
إِنْقَتَلْنَ (ʔin.qa.tal.na)
elles toutes ont succombé
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أَنْقَتِلُ (ʔan.qa.ti.lu)
je vais succomber
نَنْقَتِلُ (nan.qa.ti.lu)
nous allons succomber
2e personne du masculin تَنْقَتِلُ (tan.qa.ti.lu)
tu (masculin) vas succomber
تَنْقَتِلَانِ (tan.qa.ti.laː.ni)
vous deux allez succomber
تَنْقَتِلُونَ (tan.qa.ti.luː.na)
vous allez tous succomber
2e personne du féminin تَنْقَتِلِينَ (tan.qa.ti.liː.na)
tu (féminin) vas succomber
تَنْقَتِلْنَ (tan.qa.til.na)
vous allez toutes succomber
3e personne du masculin يَنْقَتِلُ (jan.qa.ti.lu)
il va succomber
يَنْقَتِلَانِ (jan.qa.ti.laː.ni)
eux deux vont succomber
يَنْقَتِلُونَ (jan.qa.ti.luː.na)
ils vont tous succomber
3e personne du féminin تَنْقَتِلُ (tan.qa.ti.lu)
elle va succomber
تَنْقَتِلَانِ (tan.qa.ti.laː.ni)
elles deux vont succomber
يَنْقَتِلْنَ (jan.qa.til.na)
elles vont toutes succomber
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin إِنْقَتِلْ (ʔin.qa.til)
tu (masculin) dois succomber
إِنْقَتِلَا (ʔin.qa.ti.laː)
vous deux devez succomber
إِنْقَتِلُو (ʔin.qa.ti.luː)
vous tous devez succomber
2e personne du féminin إِنْقَتِلِي (ʔin.qa.ti.liː)
tu (féminin) dois succomber
إِنْقَتِلْنَ (ʔin.qa.til.na)
vous toutes devez succomber
Conjugaisons secondaires


Impératif Accompli Inaccompli إِنْقَتَلَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
أُنْقُتِلْتُ إِنْقَتَلْتُ أَنْقَتِلَنَّ أَنْقَتِلْ أَنْقَتِلَ أُنْقَتَلُ أَنْقَتِلُ 1S أَنَا (anâ)
أُنْقُتِلْنَا إِنْقَتَلْنَا نَنْقَتِلَنَّ نَنْقَتِلْ نَنْقَتِلَ نُنْقَتَلُ نَنْقَتِلُ 1P نَحْنُ (naHnu)
إِنْقَتِلَنْ إِنْقَتِلَنَّ إِنْقَتِلْ أُنْقُتِلْتَ إِنْقَتَلْتَ تَنْقَتِلَنَّ تَنْقَتِلْ تَنْقَتِلَ تُنْقَتَلُ تَنْقَتِلُ 2MS أَنْتَ (anta)
إِنْقَتِلَانَّ إِنْقَتِلَا أُنْقُتِلْتُمَا إِنْقَتَلْتُمَا تَنْقَتِلَانِّ تَنْقَتِلَا تَنْقَتِلَا تُنْقَتَلَانِ تَنْقَتِلَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِنْقَتِلُنْ إِنْقَتِلُنَّ إِنْقَتِلُو أُنْقُتِلْتُمْ إِنْقَتَلْتُمْ تَنْقَتِلُنَّ تَنْقَتِلُو تَنْقَتِلُو تُنْقَتَلُونَ تَنْقَتِلُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
إِنْقَتِلِنْ إِنْقَتِلِنَّ إِنْقَتِلِي أُنْقُتِلْتِ إِنْقَتَلْتِ تَنْقَتِلِنَّ تَنْقَتِلِي تَنْقَتِلِي تُنْقَتَلِينَ تَنْقَتِلِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
إِنْقَتِلَانِّ إِنْقَتِلَا أُنْقُتِلْتُمَا إِنْقَتَلْتُمَا تَنْقَتِلَانَّ تَنْقَتِلَا تَنْقَتِلَا تُنْقَتَلَانِ تَنْقَتِلَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِنْقَتِلْنَانِّ إِنْقَتِلْنَ أُنْقُتِلْتُنَّ إِنْقَتَلْتُنَّ تَنْقَتِلْنَانَّ تَنْقَتِلْنَ تَنْقَتِلْنَ تُنْقَتَلْنَ تَنْقَتِلْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
أُنْقُتِلَ إِنْقَتَلَ يَنْقَتِلَنَّ يَنْقَتِلْ يَنْقَتِلَ يُنْقَتَلُ يَنْقَتِلُ 3MS هُوَ (huwa)
أُنْقُتِلَا إِنْقَتَلَا يَنْقَتِلَانِّ يَنْقَتِلَا يَنْقَتِلَا يُنْقَتَلَانِ يَنْقَتِلَانِ 3MD هُمَا (humâ)
أُنْقُتِلُو إِنْقَتَلُو يَنْقَتِلُنَّ يَنْقَتِلُو يَنْقَتِلُو يُنْقَتَلُونَ يَنْقَتِلُونَ 3MP هُمْ (hum)
أُنْقُتِلَتْ إِنْقَتَلَتْ تَنْقَتِلَنَّ تَنْقَتِلْ تَنْقَتِلَ تُنْقَتَلُ تَنْقَتِلُ 3FS هِيَ (hiya)
أُنْقُتِلَتَا إِنْقَتَلَتَا تَنْقَتِلَانَّ تَنْقَتِلَا تَنْقَتِلَا تُنْقَتَلَانِ تَنْقَتِلَانِ 3FD هُمَا (humâ)
أُنْقُتِلْنَ إِنْقَتَلْنَ يَنْقَتِلْنَانَّ يَنْقَتِلْنَ يَنْقَتِلْنَ يُنْقَتَلْنَ يَنْقَتِلْنَ 3FP هُنَّ (hunna)