Conjugaison:arabe/تَمَدْيَنَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de تَمَدْيَنَ

تَمَدْيَنَ (tamadyana) /ta.mad.ja.na/ : profiter du confort — inaccompli : يَتَمَدْيَنُ (yatamadyanu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَمَدْيِنٌ (mutamadyinũ).

Passif : تُمُدْيِنَ (tumudyina), inaccompli : يُتَمَدْيَنُ (yutamadyanu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُمَدْيَنٌ (mumadyanũ).

Nom d'action : تَمَدْيُنٌ (tamadyunũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	تَمَدْيَنْتُ (ta.mad.jan.tu) j’ai profité du confort	تَمَدْيَنَّا (ta.mad.jan.naː) nous avons profité du confort
2e personne du masculin	تَمَدْيَنْتَ (ta.mad.jan.ta) tu (masculin) as profité du confort	تَمَدْيَنْتُمَا (ta.mad.jan.tu.maː) vous deux avez profité du confort	تَمَدْيَنْتُمْ (ta.mad.jan.tum) vous tous avez profité du confort
2e personne du féminin	تَمَدْيَنْتِ (ta.mad.jan.ti) tu (féminin) as profité du confort		تَمَدْيَنْتُنَّ (ta.mad.jan.tun.na) vous toutes avez profité du confort
3e personne du masculin	تَمَدْيَنَ (ta.mad.ja.na) il a profité du confort	تَمَدْيَنَا (ta.mad.ja.naː) eux deux ont profité du confort	تَمَدْيَنُو (ta.mad.ja.nuː) eux tous ont profité du confort
3e personne du féminin	تَمَدْيَنَتْ (ta.mad.ja.nat) elle a profité du confort	تَمَدْيَنَتَا (ta.mad.ja.na.taː) elles deux ont profité du confort	تَمَدْيَنَّ (ta.mad.jan.na) elles toutes ont profité du confort

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَتَمَدْيَنُ (ʔa.ta.mad.ja.nu) je vais continuer à profiter du confort	نَتَمَدْيَنُ (na.ta.mad.ja.nu) nous allons continuer à profiter du confort
2e personne du masculin	تَتَمَدْيَنُ (ta.ta.mad.ja.nu) tu (masculin) vas continuer à profiter du confort	تَتَمَدْيَنَانِ (ta.ta.mad.ja.naː.ni) vous deux allez continuer à profiter du confort	تَتَمَدْيَنُونَ (ta.ta.mad.ja.nuː.na) vous allez tous continuer à profiter du confort
2e personne du féminin	تَتَمَدْيَنِينَ (ta.ta.mad.ja.niː.na) tu (féminin) vas continuer à profiter du confort		تَتَمَدْيَنَّ (ta.ta.mad.jan.na) vous allez toutes continuer à profiter du confort
3e personne du masculin	يَتَمَدْيَنُ (ja.ta.mad.ja.nu) il va continuer à profiter du confort	يَتَمَدْيَنَانِ (ja.ta.mad.ja.naː.ni) eux deux vont continuer à profiter du confort	يَتَمَدْيَنُونَ (ja.ta.mad.ja.nuː.na) ils vont tous continuer à profiter du confort
3e personne du féminin	تَتَمَدْيَنُ (ta.ta.mad.ja.nu) elle va continuer à profiter du confort	تَتَمَدْيَنَانِ (ta.ta.mad.ja.naː.ni) elles deux vont continuer à profiter du confort	يَتَمَدْيَنَّ (ja.ta.mad.jan.na) elles vont toutes continuer à profiter du confort

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	تَمَدْيَنْ (ta.mad.jan) tu (masculin) dois profiter du confort	تَمَدْيَنَا (ta.mad.ja.naː) vous deux devez profiter du confort	تَمَدْيَنُو (ta.mad.ja.nuː) vous tous devez profiter du confort
2e personne du féminin	تَمَدْيَنِي (ta.mad.ja.niː) tu (féminin) dois profiter du confort		تَمَدْيَنَّ (ta.mad.jan.na) vous toutes devez profiter du confort

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						تَمَدْيَنَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				تُمُدْيِنْتُ	تَمَدْيَنْتُ		أَتَمَدْيَنَنَّ	أَتَمَدْيَنْ	أَتَمَدْيَنَ	أُتَمَدْيَنُ	أَتَمَدْيَنُ		1S أَنَا (anâ)
				تُمُدْيِنَّا	تَمَدْيَنَّا		نَتَمَدْيَنَنَّ	نَتَمَدْيَنْ	نَتَمَدْيَنَ	نُتَمَدْيَنُ	نَتَمَدْيَنُ		1P نَحْنُ (naHnu)
تَمَدْيَنَنْ	تَمَدْيَنَنَّ	تَمَدْيَنْ		تُمُدْيِنْتَ	تَمَدْيَنْتَ		تَتَمَدْيَنَنَّ	تَتَمَدْيَنْ	تَتَمَدْيَنَ	تُتَمَدْيَنُ	تَتَمَدْيَنُ		2MS أَنْتَ (anta)
	تَمَدْيَنَانَّ	تَمَدْيَنَا		تُمُدْيِنْتُمَا	تَمَدْيَنْتُمَا		تَتَمَدْيَنَانِّ	تَتَمَدْيَنَا	تَتَمَدْيَنَا	تُتَمَدْيَنَانِ	تَتَمَدْيَنَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَمَدْيَنُنْ	تَمَدْيَنُنَّ	تَمَدْيَنُو		تُمُدْيِنْتُمْ	تَمَدْيَنْتُمْ		تَتَمَدْيَنُنَّ	تَتَمَدْيَنُو	تَتَمَدْيَنُو	تُتَمَدْيَنُونَ	تَتَمَدْيَنُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
تَمَدْيَنِنْ	تَمَدْيَنِنَّ	تَمَدْيَنِي		تُمُدْيِنْتِ	تَمَدْيَنْتِ		تَتَمَدْيَنِنَّ	تَتَمَدْيَنِي	تَتَمَدْيَنِي	تُتَمَدْيَنِينَ	تَتَمَدْيَنِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	تَمَدْيَنَانِّ	تَمَدْيَنَا		تُمُدْيِنْتُمَا	تَمَدْيَنْتُمَا		تَتَمَدْيَنَانَّ	تَتَمَدْيَنَا	تَتَمَدْيَنَا	تُتَمَدْيَنَانِ	تَتَمَدْيَنَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	تَمَدْيَنَّانِّ	تَمَدْيَنَّ		تُمُدْيِنْتُنَّ	تَمَدْيَنْتُنَّ		تَتَمَدْيَنَّانَّ	تَتَمَدْيَنَّ	تَتَمَدْيَنَّ	تُتَمَدْيَنَّ	تَتَمَدْيَنَّ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				تُمُدْيِنَ	تَمَدْيَنَ		يَتَمَدْيَنَنَّ	يَتَمَدْيَنْ	يَتَمَدْيَنَ	يُتَمَدْيَنُ	يَتَمَدْيَنُ		3MS هُوَ (huwa)
				تُمُدْيِنَا	تَمَدْيَنَا		يَتَمَدْيَنَانِّ	يَتَمَدْيَنَا	يَتَمَدْيَنَا	يُتَمَدْيَنَانِ	يَتَمَدْيَنَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				تُمُدْيِنُو	تَمَدْيَنُو		يَتَمَدْيَنُنَّ	يَتَمَدْيَنُو	يَتَمَدْيَنُو	يُتَمَدْيَنُونَ	يَتَمَدْيَنُونَ		3MP هُمْ (hum)
				تُمُدْيِنَتْ	تَمَدْيَنَتْ		تَتَمَدْيَنَنَّ	تَتَمَدْيَنْ	تَتَمَدْيَنَ	تُتَمَدْيَنُ	تَتَمَدْيَنُ		3FS هِيَ (hiya)
				تُمُدْيِنَتَا	تَمَدْيَنَتَا		تَتَمَدْيَنَانَّ	تَتَمَدْيَنَا	تَتَمَدْيَنَا	تُتَمَدْيَنَانِ	تَتَمَدْيَنَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				تُمُدْيِنَّ	تَمَدْيَنَّ		يَتَمَدْيَنَّانَّ	يَتَمَدْيَنَّ	يَتَمَدْيَنَّ	يُتَمَدْيَنَّ	يَتَمَدْيَنَّ		3FP هُنَّ (hunna)