Conjugaison:arabe/مَالَحَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi
Conjugaisons principales de مَالَحَ

مَالَحَ (mâlaHa) /maː.la.ħa/ : être commensal — inaccompli : يُمَالِحَ (yumâliHa) ; nom d'agent (participe actif) : مُمَالِحٌ (mumâliHũ).

Passif : مُولِحَ (mûliHa), inaccompli : يُمَالَحَ (yumâlaHa) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُمَالَحٌ (mumâlaHũ).
Nom d'action : مِلَاحٌ (milâHũ), مُمَالَحَةٌ (mumâlaH@ũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne مَالَحْتُ (maː.laħ.tu)
j’ai partagé le repas
مَالَحْنَا (maː.laħ.naː)
nous avons partagé le repas
2e personne du masculin مَالَحْتَ (maː.laħ.ta)
tu (masculin) as partagé le repas
مَالَحْتُمَا (maː.laħ.tu.maː)
vous deux avez partagé le repas
مَالَحْتُمْ (maː.laħ.tum)
vous tous avez partagé le repas
2e personne du féminin مَالَحْتِ (maː.laħ.ti)
tu (féminin) as partagé le repas
مَالَحْتُنَّ (maː.laħ.tun.na)
vous toutes avez partagé le repas
3e personne du masculin مَالَحَ (maː.la.ħa)
il a partagé le repas
مَالَحَا (maː.la.ħaː)
eux deux ont partagé le repas
مَالَحُو (maː.la.ħuː)
eux tous ont partagé le repas
3e personne du féminin مَالَحَتْ (maː.la.ħat)
elle a partagé le repas
مَالَحَتَا (maː.la.ħa.taː)
elles deux ont partagé le repas
مَالَحْنَ (maː.laħ.na)
elles toutes ont partagé le repas
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أُمَالِحُ (ʔu.maː.li.ħu)
je vais continuer à partager le repas
نُمَالِحُ (nu.maː.li.ħu)
nous allons continuer à partager le repas
2e personne du masculin تُمَالِحُ (tu.maː.li.ħu)
tu (masculin) vas continuer à partager le repas
تُمَالِحَانِ (tu.maː.li.ħaː.ni)
vous deux allez continuer à partager le repas
تُمَالِحُونَ (tu.maː.li.ħuː.na)
vous allez tous continuer à partager le repas
2e personne du féminin تُمَالِحِينَ (tu.maː.li.ħiː.na)
tu (féminin) vas continuer à partager le repas
تُمَالِحْنَ (tu.maː.liħ.na)
vous allez toutes continuer à partager le repas
3e personne du masculin يُمَالِحُ (ju.maː.li.ħu)
il va continuer à partager le repas
يُمَالِحَانِ (ju.maː.li.ħaː.ni)
eux deux vont continuer à partager le repas
يُمَالِحُونَ (ju.maː.li.ħuː.na)
ils vont tous continuer à partager le repas
3e personne du féminin تُمَالِحُ (tu.maː.li.ħu)
elle va continuer à partager le repas
تُمَالِحَانِ (tu.maː.li.ħaː.ni)
elles deux vont continuer à partager le repas
يُمَالِحْنَ (ju.maː.liħ.na)
elles vont toutes continuer à partager le repas
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin مَالِحْ (maː.liħ)
tu (masculin) dois partager le repas
مَالِحَا (maː.li.ħaː)
vous deux devez partager le repas
مَالِحُو (maː.li.ħuː)
vous tous devez partager le repas
2e personne du féminin مَالِحِي (maː.li.ħiː)
tu (féminin) dois partager le repas
مَالِحْنَ (maː.liħ.na)
vous toutes devez partager le repas
Conjugaisons secondaires


Impératif Accompli Inaccompli مَالَحَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
مُولِحْتُ مَالَحْتُ أُمَالِحَنَّ أُمَالِحْ أُمَالِحَ أُمَالَحُ أُمَالِحُ 1S أَنَا (anâ)
مُولِحْنَا مَالَحْنَا نُمَالِحَنَّ نُمَالِحْ نُمَالِحَ نُمَالَحُ نُمَالِحُ 1P نَحْنُ (naHnu)
مَالِحَنْ مَالِحَنَّ مَالِحْ مُولِحْتَ مَالَحْتَ تُمَالِحَنَّ تُمَالِحْ تُمَالِحَ تُمَالَحُ تُمَالِحُ 2MS أَنْتَ (anta)
مَالِحَانَّ مَالِحَا مُولِحْتُمَا مَالَحْتُمَا تُمَالِحَانِّ تُمَالِحَا تُمَالِحَا تُمَالَحَانِ تُمَالِحَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
مَالِحُنْ مَالِحُنَّ مَالِحُو مُولِحْتُمْ مَالَحْتُمْ تُمَالِحُنَّ تُمَالِحُو تُمَالِحُو تُمَالَحُونَ تُمَالِحُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
مَالِحِنْ مَالِحِنَّ مَالِحِي مُولِحْتِ مَالَحْتِ تُمَالِحِنَّ تُمَالِحِي تُمَالِحِي تُمَالَحِينَ تُمَالِحِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
مَالِحَانِّ مَالِحَا مُولِحْتُمَا مَالَحْتُمَا تُمَالِحَانَّ تُمَالِحَا تُمَالِحَا تُمَالَحَانِ تُمَالِحَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
مَالِحْنَانِّ مَالِحْنَ مُولِحْتُنَّ مَالَحْتُنَّ تُمَالِحْنَانَّ تُمَالِحْنَ تُمَالِحْنَ تُمَالَحْنَ تُمَالِحْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
مُولِحَ مَالَحَ يُمَالِحَنَّ يُمَالِحْ يُمَالِحَ يُمَالَحُ يُمَالِحُ 3MS هُوَ (huwa)
مُولِحَا مَالَحَا يُمَالِحَانِّ يُمَالِحَا يُمَالِحَا يُمَالَحَانِ يُمَالِحَانِ 3MD هُمَا (humâ)
مُولِحُو مَالَحُو يُمَالِحُنَّ يُمَالِحُو يُمَالِحُو يُمَالَحُونَ يُمَالِحُونَ 3MP هُمْ (hum)
مُولِحَتْ مَالَحَتْ تُمَالِحَنَّ تُمَالِحْ تُمَالِحَ تُمَالَحُ تُمَالِحُ 3FS هِيَ (hiya)
مُولِحَتَا مَالَحَتَا تُمَالِحَانَّ تُمَالِحَا تُمَالِحَا تُمَالَحَانِ تُمَالِحَانِ 3FD هُمَا (humâ)
مُولِحْنَ مَالَحْنَ يُمَالِحْنَانَّ يُمَالِحْنَ يُمَالِحْنَ يُمَالَحْنَ يُمَالِحْنَ 3FP هُنَّ (hunna)