Conjugaison:arabe/مَوَّهَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.
• Annexe:Verbes creux en arabe.

Conjugaisons principales de مَوَّهَ

مَوَّهَ (maw²aha) /maw.wa.ha/ : inonder — inaccompli : يُمَوِّهُ (yumaw²ihu) ; nom d'agent (participe actif) : مُمَوِّهٌ (mumaw²ihũ).

Passif : مُوِّهَ (muw²iha), inaccompli : يُمَوَّهُ (yumaw²ahu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُمَوَّهٌ (mumaw²ahũ).

Nom d'action : تَمْوِيهٌ (tamwîhũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	مَوَّهْتُ (maw.wah.tu) j’ai inondé	مَوَّهْنَا (maw.wah.naː) nous avons inondé
2e personne du masculin	مَوَّهْتَ (maw.wah.ta) tu (masculin) as inondé	مَوَّهْتُمَا (maw.wah.tu.maː) vous deux avez inondé	مَوَّهْتُمْ (maw.wah.tum) vous tous avez inondé
2e personne du féminin	مَوَّهْتِ (maw.wah.ti) tu (féminin) as inondé		مَوَّهْتُنَّ (maw.wah.tun.na) vous toutes avez inondé
3e personne du masculin	مَوَّهَ (maw.wa.ha) il a inondé	مَوَّهَا (maw.wa.haː) eux deux ont inondé	مَوَّهُو (maw.wa.huː) eux tous ont inondé
3e personne du féminin	مَوَّهَتْ (maw.wa.hat) elle a inondé	مَوَّهَتَا (maw.wa.ha.taː) elles deux ont inondé	مَوَّهْنَ (maw.wah.na) elles toutes ont inondé

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أُمَوِّهُ (ʔu.maw.wi.hu) je vais inonder	نُمَوِّهُ (nu.maw.wi.hu) nous allons inonder
2e personne du masculin	تُمَوِّهُ (tu.maw.wi.hu) tu (masculin) vas inonder	تُمَوِّهَانِ (tu.maw.wi.haː.ni) vous deux allez inonder	تُمَوِّهُونَ (tu.maw.wi.huː.na) vous allez tous inonder
2e personne du féminin	تُمَوِّهِينَ (tu.maw.wi.hiː.na) tu (féminin) vas inonder		تُمَوِّهْنَ (tu.maw.wih.na) vous allez toutes inonder
3e personne du masculin	يُمَوِّهُ (ju.maw.wi.hu) il va inonder	يُمَوِّهَانِ (ju.maw.wi.haː.ni) eux deux vont inonder	يُمَوِّهُونَ (ju.maw.wi.huː.na) ils vont tous inonder
3e personne du féminin	تُمَوِّهُ (tu.maw.wi.hu) elle va inonder	تُمَوِّهَانِ (tu.maw.wi.haː.ni) elles deux vont inonder	يُمَوِّهْنَ (ju.maw.wih.na) elles vont toutes inonder

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	مَوِّهْ (maw.wih) tu (masculin) dois inonder	مَوِّهَا (maw.wi.haː) vous deux devez inonder	مَوِّهُو (maw.wi.huː) vous tous devez inonder
2e personne du féminin	مَوِّهِي (maw.wi.hiː) tu (féminin) dois inonder		مَوِّهْنَ (maw.wih.na) vous toutes devez inonder

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						مَوَّهَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				مُوِّهْتُ	مَوَّهْتُ		أُمَوِّهَنَّ	أُمَوِّهْ	أُمَوِّهَ	أُمَوَّهُ	أُمَوِّهُ		1S أَنَا (anâ)
				مُوِّهْنَا	مَوَّهْنَا		نُمَوِّهَنَّ	نُمَوِّهْ	نُمَوِّهَ	نُمَوَّهُ	نُمَوِّهُ		1P نَحْنُ (naHnu)
مَوِّهَنْ	مَوِّهَنَّ	مَوِّهْ		مُوِّهْتَ	مَوَّهْتَ		تُمَوِّهَنَّ	تُمَوِّهْ	تُمَوِّهَ	تُمَوَّهُ	تُمَوِّهُ		2MS أَنْتَ (anta)
	مَوِّهَانَّ	مَوِّهَا		مُوِّهْتُمَا	مَوَّهْتُمَا		تُمَوِّهَانِّ	تُمَوِّهَا	تُمَوِّهَا	تُمَوَّهَانِ	تُمَوِّهَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
مَوِّهُنْ	مَوِّهُنَّ	مَوِّهُو		مُوِّهْتُمْ	مَوَّهْتُمْ		تُمَوِّهُنَّ	تُمَوِّهُو	تُمَوِّهُو	تُمَوَّهُونَ	تُمَوِّهُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
مَوِّهِنْ	مَوِّهِنَّ	مَوِّهِي		مُوِّهْتِ	مَوَّهْتِ		تُمَوِّهِنَّ	تُمَوِّهِي	تُمَوِّهِي	تُمَوَّهِينَ	تُمَوِّهِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	مَوِّهَانِّ	مَوِّهَا		مُوِّهْتُمَا	مَوَّهْتُمَا		تُمَوِّهَانَّ	تُمَوِّهَا	تُمَوِّهَا	تُمَوَّهَانِ	تُمَوِّهَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	مَوِّهْنَانِّ	مَوِّهْنَ		مُوِّهْتُنَّ	مَوَّهْتُنَّ		تُمَوِّهْنَانَّ	تُمَوِّهْنَ	تُمَوِّهْنَ	تُمَوَّهْنَ	تُمَوِّهْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				مُوِّهَ	مَوَّهَ		يُمَوِّهَنَّ	يُمَوِّهْ	يُمَوِّهَ	يُمَوَّهُ	يُمَوِّهُ		3MS هُوَ (huwa)
				مُوِّهَا	مَوَّهَا		يُمَوِّهَانِّ	يُمَوِّهَا	يُمَوِّهَا	يُمَوَّهَانِ	يُمَوِّهَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				مُوِّهُو	مَوَّهُو		يُمَوِّهُنَّ	يُمَوِّهُو	يُمَوِّهُو	يُمَوَّهُونَ	يُمَوِّهُونَ		3MP هُمْ (hum)
				مُوِّهَتْ	مَوَّهَتْ		تُمَوِّهَنَّ	تُمَوِّهْ	تُمَوِّهَ	تُمَوَّهُ	تُمَوِّهُ		3FS هِيَ (hiya)
				مُوِّهَتَا	مَوَّهَتَا		تُمَوِّهَانَّ	تُمَوِّهَا	تُمَوِّهَا	تُمَوَّهَانِ	تُمَوِّهَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				مُوِّهْنَ	مَوَّهْنَ		يُمَوِّهْنَانَّ	يُمَوِّهْنَ	يُمَوِّهْنَ	يُمَوَّهْنَ	يُمَوِّهْنَ		3FP هُنَّ (hunna)