Discussion:mugir

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ce verbe a un usage transitif bien établi et reconnu, apparemment, par la plupart des « conjugueurs » (à l’exception notable de Larousse, je considère que c’est une lacune dans ce dictionnaire).

Quelques citations :

  • L'Océan mugit son immensité. (Alexandre Dumas)
  • C'est qu'aux noirs horizons la lutte inapaisée / Mugit son cri terrible et répand sa rosée (Daniel Bernard)
  • ...où des vaches insomniaques mugissent leur nostalgie des passages à niveau. (Frédéric Dard)
  • Les conques mugissent leur appel de mort. (Charles Renel)
  • ...des paroles syllabisées, qui semblaient mugies par un gosier béant (marcel Schwob)

Je ne sais pas comment modifier l’article en conséquence :

  1. ajouter une entrée « transitif » (comme pour pleurer) ?
  2. ajouter juste un « ou transitif » à l'entrée existante ?

Sachant que les différents sens du verbe transitif sont les mêmes que pour le verbe intransitif - y compris le sens 1, cf. citation de F. Dard ci-dessus -, c'est seulement sa valence qui change --Patatruc (discussion) 13 décembre 2016 à 13:34 (UTC)[répondre]

Salut Notification @Patatruc :
Je pense que griller est un bon exemple de mise en place : une section pour le transitif, une autre pour l'intransitif.
Par ailleurs, je me demande si mugir n'aurait pas sa place dans Catégorie:Verbes ergatifs en français mais je n'en suis pas sûr.
Bonne continuation, --Benoît Prieur (discussion) 13 décembre 2016 à 13:45 (UTC)[répondre]
J'ai commencé le travail : à parfaire sans doute. --Benoît Prieur (discussion) 13 décembre 2016 à 13:51 (UTC)[répondre]
Merci ! je ne retrouvais pas le mot « ergatif », je l’inscris tout de suite dans mon tit carnet Sourire. --Patatruc (discussion) 13 décembre 2016 à 13:59 (UTC)[répondre]
Super, j'ai créé mugie, mugies et ajouté masculin pluriel du pp à mugis. Je vois d’autres verbes dans le même cas, j’essaierai de faire aussi bien pour eux. --Patatruc (discussion) 13 décembre 2016 à 20:25 (UTC)[répondre]