Familie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : familie

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVe siècle) du latin familia (« famille »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Familie die Familien
Accusatif die Familie die Familien
Génitif der Familie der Familien
Datif der Familie den Familien

Familie \faˈmiːljə\ féminin

  1. (Famille) Famille, ensemble formé par les parents et leurs enfants.
  2. (Famille) Famille, ensemble des personnes ayant des liens de parenté par le sang ou par alliance.
    • Diese Familie besteht aus den Eltern, einem Mädchen und zwei Jungen.
      Cette famille est composée des parents, d’une fille et de deux garçons.
  3. Famille, groupe, catégorie de choses ou d’êtres partageant des caractères communs.
  4. (Biologie) Famille, taxon qui regroupe les genres qui présentent le plus de similitudes entre eux.
    • Die Bovidae sind eine Familie der Wiederkäuer.
      Les bovidés sont une famille de ruminants.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 474.
  • Harrap’s – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, p 101.