Festzelt
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Festzelt | die Festzelte |
| Accusatif | das Festzelt | die Festzelte |
| Génitif | des Festzeltes | der Festzelte |
| Datif | dem Festzelt | den Festzelten |
Festzelt \ˈfɛstˌt͡sɛlt\ neutre
- Grande tente destinée à accueillir les fêtes.
Emma und Detlef sind glücklich, wenn sie im Festzelt zu volkstümlicher Musik schunkeln können.
- Emma et Detlef sont heureux lorsqu'ils peuvent se balancer sous le chapiteau au son de la musique populaire.
Es sollte ein lustiger Sonntag auf der Wiesn werden, die Studentin Luisa T. (Name geändert) und ihr Freund hatten sich mit zwei Bekannten im Augustiner-Festzelt verabredet.
— (Susi Wimmer, « Oktoberfest:6400 Euro Strafe für Po-Grapscher auf der Wiesn », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2024 [texte intégral])- Ce devait être un dimanche amusant à l'Oktoberfest, l’étudiante Luisa T. (nom modifié) et son petit ami avaient rendez-vous avec deux connaissances dans le chapiteau Augustiner.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Festzelt [ˈfɛstˌt͡sɛlt] »