Gemütlichkeit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de gemütlich avec le suffixe -keit.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Gemütlichkeit
Accusatif die Gemütlichkeit
Génitif der Gemütlichkeit
Datif der Gemütlichkeit

Gemütlichkeit \ɡə.ˈmyːt.lɪç.kaɪt\

  1. (Indénombrable) Sentiment combinant confort, intimité et sécurité.
    • Die allermeisten finden die Gemütlichkeit in ihren eigenen vier Wänden.
      La majorité trouvent le confort/l'intimité chez eux.
  2. Fait de ne pas se presser.
    • Probier’s mal mit Gemütlichkeit.
      Goûte pour voir et apprécie.

Synonymes[modifier le wikicode]

sentiment
fait de ne pas se presser

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]