Aller au contenu

Luther

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Lúther
De l’allemand Luther.

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Luther \ly.tɛʁ\

  1. Nom de famille allemand, surtout connu par Martin Luther.
    • Le diable rôde autour de l’homme ; Jésus lui-même n’a pas été à l’abri de ses embûches ; la tentation de saint Antoine est populaire ; Martin Luther fut aussi tourmenté par Satan, et, pour s’en débarrasser, fut obligé de lui jeter son écritoire à la tête. On voit encore la tache d’encre sur le mur de la cellule. — (Théophile Gautier, Onuphrius, 1832)
    • Soyez tranquille, si une fois je me fais huguenot, je serai plus huguenot que Luther, que Calvin, que Mélanchthon et que tous les réformistes de la terre. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII)
    • Si Luther revenait de nos jours, il finirait à un cinquième des Batignolles, oublié et mourant de faim. — (Émile Zola, Paris, 1897)
    • Or rien n’était clair sur ce point. Les catholiques parlaient de transsubstantiation : le pain et le vin devenaient la vraie chair et le vrai sang du Christ. Luther utilisait le mot de consubstantiation : le pain et le vin, sans cesser d’être ces matières profanes, devenaient aussi la chair et le sang du Christ. Mais que disait Calvin ? Il semblait rejeter les idées catholiques, comme luthériennes, sur ce point, nier la présence matérielle du Christ. — (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001)
 

→ Modifier la liste d’anagrammes

Du vieux haut allemand, composé de liut (« peuple ») qui donne Leute en allemand moderne et heri (« armée ») - comparer avec Lothar.

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Luther \lʊtɐ\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille allemand, surtout connu par Martin Luther.
    • Auf der Wartburg blieb Luther bis zum 1. März 1522 inkognito als „Junker Jörg“.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  • Luther sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
De l’allemand Luther.

Luther \luθɚ\ masculin

  1. Prénom masculin.

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Luther \luθɚ\ masculin

  1. Nom de famille.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
  • Luther sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Luther&oldid=36247090"