Mühle
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux haut allemand mulin.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Mühle | die Mühlen |
| Accusatif | die Mühle | die Mühlen |
| Génitif | der Mühle | der Mühlen |
| Datif | der Mühle | den Mühlen |
Mühle \ˈmyː.lə\ féminin
- Moulin.
Ich stehe in der Küche, höre Nina und fülle eine Handvoll Kaffeebohnen in meine altmodische kleine Mühle.
— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)- Dans la cuisine, j’écoute Nina et mets une poignée de grains de café dans mon petit moulin à l’ancienne.
- (Industrie) Moulin.
Die Bäckerei hat zugesagt, von unserer Mühle monatlich zehn Tonnen Weizenmehl abzunehmen.
- La boulangerie a promis d’acheter dix tonnes de farine de blé par mois à notre moulin.
Dérivés
[modifier le wikicode]- Dampfmühle
- Gebetsmühle
- Getreidemühle
- Gewürzmühle
- Göpelmühle
- Gottes Mühlen mahlen langsam
- in die Mühlen geraten
- Ionenmühle (« polisseuse ionique »)
- Kaffeemühle
- Knochenmühle
- Mahlstein
- Mahlwerk
- Mühlbach
- Mühlenbach
- Mühlenrad
- Mühlenteich
- Mühlenwehr
- Mühlenweiher
- Mühlgang
- Mühlhaus
- Mühlkoppe
- Mühlrad
- Mühlstein
- Mühlteich
- Müller (« meunier »)
- Pfeffermühle
- Sägemühle
- Salzmühle
- Schiffmühle
- Schrottmühle
- Steinmühle
- Tretmühle
- Wasser auf die eigene Mühle leiten
- Wassermühle
- Windmühle
- Zwickmühle
Prononciation
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Mühle sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
- Mühle (Begriffsklärung) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
- Mühle (Spiel) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
