Modèle:ar-ma**a*iy²ũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème مَزْرَزِيٌّ (mazraziy²ũ)
Sens général[modifier le wikicode]
qualificatif relatif (-iy²ũ).
Sens général : qualificatif relatif (-iy²ũ).
- Appliqué au radical ع م ر (prospérer) donne مَعْمَرِيٌّ (ma3mariy²ũ) : cultivé et fertile.
- Appliqué au radical ن ظ ر (regarder, attendre) donne مَنْظَرِيٌّ (manZariy²ũ) : de belle figure.
- Appliqué au radical ق د س (vase saint) donne مَقْدَسِيٌّ (maqdasiy²ũ) : de Jérusalem.
- Appliqué au radical د ر س (étudier, limer) donne مَدْرَسِيٌّ (madrasiy²ũ) : d'école, scolaire.
- Liens
- relatif à :
{{ar-ma**a*ũ}}
Racines irrégulières[modifier le wikicode]
| مَزَرِّيٌّ (mazarriy²ũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | مَأْرَزِيٌّ (ma'raziy²ũ) | مَوْرَزِيٌّ (mawraziy²ũ) | مَيْرَزِيٌّ (mayraziy²ũ) |
| 2 | مَزْأَزِيٌّ (maz'aziy²ũ) | مَزَازِيٌّ (mazâziy²ũ) | مَزَازِيٌّ (mazâziy²ũ) |
| 3 | مَزْرَئِيٌّ (mazra'iy²ũ) | مَزْرَوِيٌّ (mazrawiy²ũ) | مَزْرَيِيٌّ (mazrayiy²ũ) |
Note[modifier le wikicode]
Ce modèle fait partie d'une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l'appel est {{ar-cf}}.
voir :