Monégasque
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir monégasque.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Monégasque | Monégasques |
| \mɔ.ne.gask\ | ||
Monégasque \mɔ.ne.ɡask\ masculin et féminin identiques
- (Géographie) Habitant ou habitante de Monaco.
- Les Monégasques, quant à eux, se sont fait surprendre chez eux par les Hongrois de Ferencvaros (0-1). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18)
- Le duel qui l’opposait, lors du dernier GP de la saison à Abou Dhabi, au Mexicain Sergio Pérez a tourné en faveur du Monégasque, dimanche. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 28)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Monegasse (de) masculin, Monegassin (de) féminin
- Anglais : Monégasque
- Catalan : monegasc (ca) masculin, monegasca (ca) féminin
- Espagnol : monegasco (es) masculin, monegasca (es) féminin
- Espéranto : monakano (eo) (homme ou femme), monakaniĉo (eo) (homme), monakanino (eo) (femme)
- Finnois : monacolainen (fi)
- Italien : monegasco (it), monegasca (it)
- Norvégien (bokmål) : monegasker masculin (homme ou femme)
- Norvégien (nynorsk) : monegask (no), monegaskar masculin (homme ou femme)
- Russe : монаковец (ru) masculin, монаковка (ru) féminin
- Suédois : monegask (sv) commun
- Turc : Monakolu (tr)
- Volapük : Monakänan (vo) (homme ou femme), hi-Monakänan (vo) (homme), ji-Monakänan (vo) (femme)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Monégasque (gentilé) sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Monégasque.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Monégasque \ˈmɑn.ə.ˌɡæsk\ ou \ˈmɒn.ə.ˌɡæsk\ |
Monégasques \ˈmɑn.ə.ˌɡæsks\ ou \ˈmɒn.ə.ˌɡæsks\ |
Monégasque \ˈmɑn.ə.ˌɡæsk\ (Royaume-Uni), \ˈmɒn.ə.ˌɡæsk\ (Royaume-Uni)
- (Géographie) Monégasque.
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Adjectif [modifier le wikicode]
Monégasque \ˈmɑn.ə.ˌɡæsk\ (Royaume-Uni), \ˈmɒn.ə.ˌɡæsk\ (Royaume-Uni)
- (Géographie) Monégasque.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Monégasque [Prononciation ?] »