Nadal

Voir aussi : nadal, nadál, nädal

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Nadal \Prononciation ?\

Nom de famille.
- Roland 2008, on s’en souvient, le Bâlois n’avait pas tenu deux heures contre Rafael Nadal. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Catalan

Étymologie

Du latin natalis.

Nom propre


Singulier	Pluriel
Nadal \Prononciation ?\	Nadals \Prononciation ?\

Nadal \Prononciation ?\ masculin

Noël.

Nom de famille

Nadal \Prononciation ?\

Nom de famille.

Prononciation

catalan occidental : [naˈðal]
catalan oriental : [nəˈðal]
Espagne (Villarreal) : écouter « Nadal [Prononciation ?] »

Navarro-aragonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Nadal \Prononciation ?\

(Religion) Noël.

Occitan

Étymologie

Du latin natalis.

Nom commun

Nadal \naˈðal\ (graphie normalisée)

(Christianisme) (Languedocien) Noël.

Variantes dialectales

Nadau (Gascon)
Noé, Novè, Chalendas (Vivaro-alpin)

Proverbes et phrases toutes faites

per Nadal un pè de gal

Vocabulaire apparenté par le sens

Prénom

Nadal \naˈða\ (pour une femme, on dit : Nadala)

Noël, prénom masculin.

Références

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Romanche

Étymologie

Du latin natalis.

Nom commun

Nadal \Prononciation ?\

Noël.