Niederlande
Alémanique[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cette région a fait partie lors du partage de l'empire de Charlemagne à sa succession de la Lotharingie. À l'apogée de l'État bourguignon à la fin de la période médiévale, la partie nord des possessions ducales, dans ce qui est actuellement le territoire belge et néerlandais, est appelé « États de par-deçà » ou « Pays-Bas » pour les distinguer des « États de par-delà » (Bourgogne proprement dite et Franche-Comté). Là est l'origine du terme de la région historique des Pays-Bas, terme qui sera donné au cours des siècles et sous différentes formes et à plusieurs pays sur ce territoire.
Nom propre [modifier le wikicode]
Niederlande
- Pays-Bas (pays européen).
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Cette région a fait partie lors du partage de l'empire de Charlemagne à sa succession de la Lotharingie. À l'apogée de l'État bourguignon à la fin de la période médiévale, la partie nord des possessions ducales, dans ce qui est actuellement le territoire belge et néerlandais, est appelé « États de par-deçà » ou « Pays-Bas » pour les distinguer des « États de par-delà » (Bourgogne proprement dite et Franche-Comté). Là est l'origine du terme de la région historique des Pays-Bas, terme qui sera donné au cours des siècles et sous différentes formes et à plusieurs pays sur ce territoire.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | () Niederlande |
| Accusatif | () Niederlande |
| Génitif | () Niederlandes |
| Datif | () Niederlande |
Niederlande \ˈniːdɐˌlandə\ pluriel, au pluriel uniquement
- (Toponymie) Pays-Bas (pays européen).
- Holland ist eigentlich nur der Name einer Region in den Niederlanden, wird aber auch im Land selbst als Synonym akzeptiert.
- La Hollande n'est en fait le nom que d'une région des Pays-Bas, mais elle est acceptée comme synonyme du pays lui-même.
- Holland ist eigentlich nur der Name einer Region in den Niederlanden, wird aber auch im Land selbst als Synonym akzeptiert.
Synonymes[modifier le wikicode]
- Holland (1)
Dérivés[modifier le wikicode]
- niederländisch (1)
- Niederländer (1)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
- Königreich (1)
- Europa (1)
- Land (1)
- Staat (1)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemagne : écouter « Niederlande [ˈniːdɐˌlandə] »