Pachtvertrag
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Pachtvertrag | die Pachtverträge |
| Accusatif | den Pachtvertrag | die Pachtverträge |
| Génitif | des Pachtvertrags ou Pachtvertrages |
der Pachtverträge |
| Datif | dem Pachtvertrag | den Pachtverträgen |
Pachtvertrag \ˈpaxtfɛɐ̯ˌtʁaːk\ masculin
- Contrat de location, de bail.
Ausländische Investoren haben Sierra Leones Kleinbauern mit Pachtverträgen über Jahrzehnte Land abgeluchst. Neue Gesetze sollen das nun verhindern.
— (Katrin Gänsler, « Besetzte Heimat », dans taz, 24 juin 2023 [texte intégral])- Pendant des décennies, des investisseurs étrangers ont soutiré des terres aux petits paysans sierra-léonais par le biais de contrats de location. De nouvelles lois doivent désormais empêcher cela.