Pacifique
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]Pacifique \pa.si.fik\ masculin singulier
- (Géographie) Océan Pacifique. Grand océan entouré par l’Asie, les Amériques, l’Antarctique (ou l’océan Austral, selon les sources) et l’Australie.
— J’ai vu le Pacifique !
— (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
Il le cria, ce mot de Pacifique, avec une telle explosion de joie, que tout le monde s’esclaffa, autour de lui. C’était vrai : Sébastopol, le Pacifique, dont il avait entrevu l’immensité bleue sous des soleils plus rayonnants que les nôtres, lors de l’expédition du Mexique, tous ces mots revenaient si souvent dans sa bouche, quand il était ivre, qu’on l’appelait aussi Poloche le Pacifique, avec une nuance d’ironie et d’admiration.L’homme a joué un rôle essentiel dans le peuplement végétal des îles du Pacifique. Ainsi la flore de Tahiti est, pour les trois-quarts, une flore introduite.
— (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.190)Je l’interrogeai en pidgin, la langue internationale des bourlingueurs de l’immense Pacifique et du non moins vaste Océan Indien : […].
— (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 18)On ne peut imaginer le Mexique sans l’ombre portée, omniprésente, du grand frère américain. Les deux nations partagent une « impossible frontière » de plus de 3 000 km, pour l'essentiel de déserts, entre le Pacifique et l'Atlantique.
— (Patrice Meyzonnier, Trafics et crimes en Amérique centrale et dans les Caraïbes, Presses universitaires de France, 2000, page 40)Les multicoques furent inventés dès le Néolithique, probablement par les peuples du Pacifique qui migraient, d'île en île, sur ces embarcations rapides.
— (Jean Riser, Les espaces du vent, Éditions Quae, 2010, chapitre 2)
Méronymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- alose du Pacifique
- anchois aile-longue du Pacifique
- anchois du Pacifique nord
- ange de mer du Pacifique
- argentine du Pacifique nord
- badèche du Pacifique
- beauclaire du Pacifique
- bernache du Pacifique
- blanche drapeau du Pacifique
- bonite du Pacifique oriental
- boucot du Pacifique
- bourrugue du Pacifique
- brochet du Pacifique
- callidie du Pacifique
- castagnole du Pacifique
- chardin fil du Pacifique
- chimère bécune du Pacifique
- congre du Pacifique Nord-Ouest
- crapaud du Pacifique
- disque du Pacifique
- dormeur du Pacifique
- éperlan du Pacifique
- fausse limande du Pacifique
- faux flétan du Pacifique
- faux hareng du Pacifique
- flétan du Pacifique
- frégate du Pacifique
- guerre du Pacifique (Histoire)
- guinée-machète du Pacifique
- huître plate du Pacifique, huitre plate du Pacifique
- Indo-Pacifique
- interpacifique
- lamproie du Pacifique
- lançon du Pacifique
- limande-sole du Pacifique
- limbert du Pacifique oriental
- mante du Pacifique
- marsouin du Pacifique
- menhaden du Pacifique Sud-Ouest
- merlu du Pacifique
- merlu du Pacifique nord
- merlu du Pacifique sud
- mérou géant du Pacifique
- monolène du Pacifique
- morue du Pacifique
- mourine du Pacifique
- myrmidon du Pacifique
- omble du Pacifique
- Pacifiens
- pastenague du Pacifique
- pieuvre géante du Pacifique
- piquitingue du Pacifique
- plie du Pacifique
- plongeon du Pacifique
- poisson-clown du Pacifique
- poisson-guitare du Pacifique
- poulamon du Pacifique
- puffin du Pacifique
- raie du Pacifique
- requin à nez pointu du Pacifique
- requin dormeur du Pacifique
- requin-taupe du Pacifique
- Ridley du Pacifique
- rombou du Pacifique
- rombou léopard du Pacifique
- sapater du Pacifique
- sardine du Pacifique
- saumon du Pacifique
- saumon rose du Pacifique
- sébaste du Pacifique
- sépiole du Pacifique boréal
- serpenton du Pacifique
- squale bouclé du Pacifique
- stromaté du Pacifique
- tarpon du Pacifique
- taupin du Pacifique
- tortue verte du Pacifique est
- tourteau du Pacifique
- transpacifique
- Transpacifique
- uranoscope du Pacifique
- verrue du Pacifique
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir océan Pacifique
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
Pacifique | Pacifiques |
\pa.si.fik\ |
Pacifique \pa.si.fik\ masculin et féminin identiques
- (Géographie) Variante orthographique de pacifique. Relatif à l’océan Pacifique.
Par ailleurs, de nombreuses études montrent l’impact des apports de chaleur par les courants océaniques sur la variabilité du couvert de glace (et donc du climat) en Arctique. Les observations et les simulations visant à restituer la variabilité des glaces actuelles suggèrent un rôle important des apports d’eau Pacifique par le détroit de Béring ou d’eau Atlantique par le détroit de Fram.
— (Frédéric Lasserre, Passages et mers arctiques : géopolitique d’une région en mutation, 2011, ISBN 9782760525610, p. 44)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pa.si.fik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France : écouter « Pacifique [pa.si.fik] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Pacifique (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia