París

Voir aussi : Paris, paris, páris, Pâris, Parîs, Pari̍s

Aragonais

Étymologie

Voir l’article français.

Nom propre

París \Prononciation ?\

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).

Asturien

Étymologie

Voir l’article français.

Nom propre

París \Prononciation ?\

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).

Prononciation

• Uviéu (Espagne) : écouter « París [Prononciation ?] »

Catalan

Étymologie

Voir l’article français.

Nom propre

París \pəˈɾis\

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).

Prononciation

• Catalan oriental :
  • \pəˈɾis\
• Catalan occidental :
  • \paˈɾis\
• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « París [Prononciation ?] »

Voir aussi

• París sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 
• París dans le recueil de citations Wikiquote (en catalan) 

Espagnol

Étymologie

Voir l’article français.

Nom propre

París \pa.ˈɾis\

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).

Apparentés étymologiques

• parisiense
• parisino, parisina

Voir aussi

• París sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 
• París dans le recueil de citations Wikiquote (en espagnol) 
• París dans le guide touristique Wikivoyage (en espagnol) 

Galicien

Étymologie

Voir l’article français.

Nom propre

París \Prononciation ?\

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).

Voir aussi

• París sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien) 

Islandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Cas	Forme
Nominatif	París
Accusatif	Parísi
Datif	Parísi
Génitif	Parísar

París \Prononciation ?\

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).

Prénom

Cas	Forme
Nominatif	París
Accusatif	Parísi
Datif	Parísi
Génitif	Parísar

París \Prononciation ?\ féminin

1. Prénom féminin islandais.

Voir aussi

• París sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) 

Occitan

Étymologie

Voir l’article français.

Nom propre

París \paˈɾis\ (graphie normalisée)

1. (Géographie) Paris (capitale de la France).
   • Talament esmeravilhada que se’n volguèc pas tornar a París. — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 291, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)

     Tellement émerveillée, qu’elle n’a pas voulu revenir à Paris.

   • Coma tantes maites, l’ainada èra partida a París tres ans pus lèu per se ganhar las trempas tota sola, que n’agèsson una de mens a abalir. — (Sèrgi Gairal, Delà la mar, 2004  ^[1])

     Comme tant d’autres, l’ainée était partie à Paris trois ans plus tôt pour gagner sa vie toute seule, pour qu’ils aient une de moins à élever.

Gentilés et adjectifs correspondants

• parisenc, parisenca

Voir aussi

• París sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) 

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• ^[1] Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage