Aller au contenu

Samen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : samen

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(VIIIe siècle). Du moyen haut-allemand sām(e) et du vieux haut allemand samo. [1]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Samen die Samen
Accusatif den Samen die Samen
Génitif des Samens der Samen
Datif dem Samen den Samen

Samen \ˈzaː.mən\ masculin

  1. Semence.
    • Der einzelne Samen wiegt nur wenige Milligramm.
      La seule graine ne pèse que quelques milligrammes.
  2. Graine.

Variantes

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]
Graine, semence 

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus Samen figure dans le recueil de vocabulaire en allemand ayant pour thème : corps humain.

Forme de nom commun 1

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Same die Samen
Accusatif den Samen die Samen
Génitif des Samens der Samen
Datif dem Samen den Samen

Samen \ˈzaːmən\ masculin (graine, semence).

  1. Accusatif singulier de Same.
  2. Datif singulier de Same.
  3. Nominatif pluriel de Same.
  4. Accusatif pluriel de Same.
  5. Génitif pluriel de Same.
  6. Datif pluriel de Same.

Forme de nom commun 2

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Same die Samen
Accusatif den Samen die Samen
Génitif des Samen der Samen
Datif dem Samen den Samen

Samen \ˈzaːmən\ masculin (peuple Sami).

  1. Accusatif singulier de Same.
  2. Génitif singulier de Same.
  3. Datif singulier de Same.
  4. Nominatif pluriel de Same.
  5. Accusatif pluriel de Same.
  6. Génitif pluriel de Same.
  7. Datif pluriel de Same.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Same(n)“, Seite 783.
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Samen&oldid=39568986"