Skopje

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du macédonien Скопје, Skopje et, plus avant, du latin Scupi. La variante Uskub est empruntée au turc ottoman lors de l’occupation de la ville par les Turcs ; les variantes Scopie, Scopia proviennent du grec Σκόπια, la Macédoine étant considérée comme terre grecque par certains.

Nom propre

Skopje \skɔ.pje\ féminin

(Géographie) Capitale de la Macédoine du Nord, sur le Vardar.
- La capitale de la République de Macédoine est Skopje. — (Constitution de la République de Macédoine, 1991)
- Les victimes sont essentiellement des jeunes venus assister au concert de DNK, un groupe de hip hop très populaire au pays, dans la boîte de nuit "Pulse" à Kocani, à une centaine de kilomètres de la capitale, Skopje. — (AFP, Près de 60 morts dans l’incendie d’une discothèque en Macédoine du Nord, site radio-canada.com, 16 mars 2025)
(Par métonymie) Gouvernement macédonien.

Variantes

Scopie

Gentilés et adjectifs correspondants

Traductions

Albanais : Shkup (sq)
Allemand : Skopje (de)
Anglais : Skopje (en)
Bulgare : Скопие (bg)
Espagnol : Skopje (es)
Espéranto : Skopjo (eo)
Grec : Σκόπια (el)
Latin : Scupi (la)
Macédonien : Скопје (mk) Skopje
Serbo-croate : Skoplje (hr), Скопље (sh)
Tchèque : Skopje (cs)
Turc : Üsküp (tr)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

kopjes

Voir aussi

Skopje sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Tchèque

Étymologie

Du macédonien Скопје, Skopje.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Skopje
Génitif	Skopje
Datif	Skopji
Accusatif	Skopji
Vocatif	Skopje
Locatif	Skopji
Instrumental	Skopjí

Skopje \skɔpjɛ\ féminin singulier

(Géographie) Skopje.
- starý turecký trh ve Skopji, le vieux marché turc de Skopje.

Gentilés et adjectifs correspondants

skopský

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Skopje [skɔpjɛ] »

Voir aussi

Skopje sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)