« longueur d’onde » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +chinois : 波长 (assisté) |
|||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
* {{T|en}} : {{trad+|en|wavelength}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|wavelength}} |
||
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|طول الموجة}} {{m}} |
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|طول الموجة}} {{m}} |
||
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|波长|tr= |
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|波长|tr=bōcháng|tradi=波長}} |
||
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|파장|R=pajang}} |
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|파장|R=pajang}} |
||
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|ondolongo}} |
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|ondolongo}} |
Version du 13 février 2017 à 11:24
Français
Étymologie
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
longueur d’onde | longueurs d’onde |
\lɔ̃.gœʁ d‿ɔ̃d\ |
longueur d’onde \lɔ̃.gœʁ d‿ɔ̃d\ féminin
- Modèle:physique Distance sur laquelle une onde effectue une période.
- L’installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois, que le poste émetteur et récepteur de T.S.F. sur 600 à 800 mètres de longueur d’onde, avait été changé […]. — (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
- Le cliché anérythre est réalisé à l'aide d'un filtre vert centré à 570 nm. Cette longueur d'onde permet une meilleure visualisation de tous les éléments rouges ou orangés du fond d'œil. — (S. Nghiêm-Buffet & al., Rétinophotographies, clichés en autofluorescence et angiographie à la fluorescéine, dans Techniques d'exploration de la rétine, Paris : Médecine Sciences Publication/Lavoisier, 2012, p.4)
- C'est Vogt qui le premier a suggéré d'utiliser la lumière anérythre, ayant découvert que l'élimination des longueurs d'ondes rouges augmentait la visibilité de la couche des fibres nerveuses et des vaisseaux. — (Henry Hamard, Jacques Chevaleraud & Pierre Rondot, Neuropathies optiques, Masson, 1986, p.146)
Notes
- Elle est représentée par la lettre grecque λ.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Wellenlänge (de) féminin
- Anglais : wavelength (en)
- Arabe : طول الموجة (ar) masculin
- Chinois : 波长 (zh) (波長) bōcháng
- Coréen : 파장 (ko) pajang
- Espéranto : ondolongo (eo)
- Finnois : aallonpituus (fi)
- Italien : lunghezza d'onda (it) féminin
- Japonais : 波長 (ja) hachō
- Néerlandais : golflengte (nl)
- Persan : طول موج (fa)
- Roumain : lungime de undă (ro)
- Russe : длина волны (ru)
- Suédois : våglängd (sv) commun
Voir aussi
- longueur d’onde sur l’encyclopédie Wikipédia